82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,046
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
415997 굽 높은 운동화 어때요? 7 ;;;; 2014/09/12 2,604
415996 부모님 캐나다 여행, 도와주세요~~!!! 여행고민 2014/09/12 1,130
415995 저를 불쌍히 여기던 택시 기사분..ㅠㅠ 4 이런 분도 2014/09/12 2,637
415994 공인중개사 준비 어떨까요? 3 40주부 2014/09/12 1,818
415993 송도신도시 살기어떤가요? 10 ᆢ 2014/09/12 6,185
415992 우리들교회..여자 목사님 설교 어떤가요? 3 .. 2014/09/12 1,923
415991 급질.. 스맛폰 S5 할부원금좀 봐주세요 1 .. 2014/09/12 611
415990 베스트 화장품 글 정리 264 .. 2014/09/12 32,695
415989 매실 거르고 난후 궁금 2014/09/12 974
415988 갱년기 증상중에 1 갱년기 2014/09/12 1,254
415987 고1 모의 영어 5 ㅇ 2014/09/12 1,209
415986 며느리 출산하면 축하금 주는게 요새 기본인가요? 42 문의 2014/09/12 23,550
415985 82에서 안 까인 존재... 12 흠 2014/09/12 3,865
415984 이쯤되면 문재인이 당대표해야 하지 않나요? 6 이젠 2014/09/12 782
415983 목이 안돌아가요ㅜㅜ 8 아이고 2014/09/12 1,919
415982 갑자기 발뒷꿈치가 아픈건... 9 걱정맘 2014/09/12 10,855
415981 소변에 거품이 많으면.. 5 ... 2014/09/12 3,024
415980 커피 생두를 볶기 어떤가요? 14 커피 2014/09/12 2,828
415979 쌀이 상하기도 하나요? 3 수리수리마 2014/09/12 920
415978 향수 찾습니다 1 차자요 2014/09/12 862
415977 부산에서 택시 운전하시는 아저씨 보세요 10 자업자득 2014/09/12 2,598
415976 볼만한 영화 추천해주세욤 심야 갈꺼예요 12 요즈음 2014/09/12 1,436
415975 역귀성은 되도록이면 안하는게 좋은거 같애요 5 pigpig.. 2014/09/12 3,583
415974 런던 여행 뮤지컬 추천해주세요 8 고민 2014/09/12 1,257
415973 녹내장 말기라는데요 5 가을 2014/09/12 5,186
< 49201 49202 49203 49204 49205 49206 49207 49208 49209 49210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색