82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,042
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
416789 살찐 사람인데 무시받는 느낌에 속상해요 17 다구미 2014/09/15 5,647
416788 민주당은 분당이 답입니다 35 이젠 2014/09/15 1,506
416787 오피스 건물 일층 여자화장실에 기저귀교환대가 있나요? 1 오피스건물 2014/09/15 686
416786 성당 다니시는분 10 종교 2014/09/15 1,751
416785 30년 이상 장수기업 상속공제한도 1천억원으로 확대(!) 2 흠.... 2014/09/15 799
416784 대학생 조카에게 줄 선물 1 .... 2014/09/15 651
416783 여론조사 국민 50% "세월호법 與野 합의대로 처리&q.. 13 ... 2014/09/15 1,131
416782 박희태.....싫은 표정이면 그랬겠나? 21 ** 2014/09/15 3,126
416781 남자 심리 이해를 위한 책 4 .... 2014/09/15 1,273
416780 오래된 사진들 보관 어떻게들 하세요? 3 궁금이 2014/09/15 3,000
416779 민주당과 호남의 관계를 재설정하자 .. 4 미투라고라 2014/09/15 702
416778 달콤한나의도시 오수진 변호사 ? 17 gpgp 2014/09/15 4,812
416777 은행직원은 계좌번호만 알면 어디까지 정보를 볼 수있죠? 4 ... 2014/09/15 2,106
416776 압구정 한양과 반포 래미안 3 편승 2014/09/15 3,246
416775 너무 마음이 괴롭습니다... 9 마을구멍가게.. 2014/09/15 2,432
416774 시험때 노트정리 공부법 별 효과 없나요? 6 중2 2014/09/15 1,822
416773 파마머리 볼륨 살려주는 왁스 나 스타일링젤 좀 추천해주세요 3 .. 2014/09/15 1,996
416772 위기의 주부들 -브리 성공요인 9 브리 2014/09/15 2,968
416771 모카포트로 맛있는 커피 만드려면.. 7 맛있는 2014/09/15 2,119
416770 피부고민ㅠㅠㅠ 찐빵하나 2014/09/15 579
416769 김부선씨가 2012년에 쓴글보니 기가 차네요 38 추워요마음이.. 2014/09/15 15,957
416768 과외끊을건데..뭐라고 해야할까요? 1 ... 2014/09/15 1,276
416767 이 정도의 인터넷구매상품 ...교환하십니까? 제가 까다로운가요 1 속상 2014/09/15 727
416766 요즘 옥수수 주문해도 될까요? 5 간식 2014/09/15 877
416765 LG사장이 삼성 세탁기 고장 냈다는거 그냥 노이즈마케팅인걸까요?.. 7 ... 2014/09/15 1,798
< 49141 49142 49143 49144 49145 49146 49147 49148 49149 49150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색