82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,004
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
428135 써마지 받고싶어요 1 탄력받고파 2014/10/22 2,077
428134 항공사 수화물 파손 보상받으신 분 계신가요 요술 2014/10/22 1,014
428133 자궁암 수술을 앞두고 계신분 반찬 도움 1 밑반찬 2014/10/22 955
428132 홍대 음식점 1 맛집 2014/10/22 807
428131 홍미노트 써보신 분 계세요? 샤오미 2014/10/22 530
428130 태권도장에서 파는 겨울 동복 다들 주문하셨어요? 6 ^^ 2014/10/22 1,755
428129 70대 어머니 겨울신발 사려고 하는데요... ... 2014/10/22 762
428128 혹시 세종시 캐슬앤 파밀** 계약율이 어느정도인지 2 .... 2014/10/22 960
428127 여자만화구두..같은 단막극 이나 짧은 드라마 없을까요 드라마 2014/10/22 498
428126 임대폰을 가지러 갑니다. say785.. 2014/10/22 474
428125 책장 밑에 다는 바퀴? 1 아만다 2014/10/22 583
428124 자사고 왜좋아해요? 1 죄송하지만 2014/10/22 1,085
428123 개인회생중.. 4 궁금 2014/10/22 1,440
428122 나이키 굽높이 운동화 신고 싶은 분들 보세요~ 7 정보 2014/10/22 7,848
428121 아들에게 윽박지르는 아빠 4 직장맘 2014/10/22 1,659
428120 평촌에 대해서요~ 11 궁금 2014/10/22 2,505
428119 저같은 사람은 어디서 친구 만들수 있을까요?? 13 .. 2014/10/22 2,701
428118 요 방법 어때요? 3 삶의 비타민.. 2014/10/22 476
428117 입양한 고양이가 사료를 안먹어요 9 ㅇㅅㅇ 2014/10/22 2,243
428116 덩어리 파마산 치즈 파는 곳 있나요??? 2 허리 2014/10/22 3,639
428115 통신사 포인트 어떻게 쓰세요? Solo_p.. 2014/10/22 348
428114 출산 후 살빼기 방법 알려주세요.. 1 우앙,, 2014/10/22 715
428113 산업은행, 세월호 실물 확인도 않고 80억 빌려줬다 1 쌈짓돈 2014/10/22 558
428112 3년만에 제평 및 동대문 가는데 요새 어떤 스탈이 유행인가요 2 31533h.. 2014/10/22 1,512
428111 고양시 민화배우는곳 없나요., 1 .. 2014/10/22 1,413
< 48351 48352 48353 48354 48355 48356 48357 48358 48359 48360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색