82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 977
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
401373 천주교 세례성사때 대모 6 성당초보 2014/07/26 3,811
401372 휴... 자주 엎지르고 넘어지는 아이... 21 ㅇㅇ 2014/07/26 2,745
401371 시댁식구랑 남편생일상메뉴 봐주세요 12 생일상 2014/07/26 3,938
401370 파상풍 주사 얼마하나요? 5 주사 2014/07/26 3,667
401369 철없는 동생에 대한 넋두리. 15 ... 2014/07/26 6,269
401368 전어가 다나오고..가을같네요 으추워 2014/07/26 1,062
401367 염색 얼마만에 하세요? ..... 2014/07/26 937
401366 네덜란드의 국격. 6 yawol 2014/07/26 2,944
401365 역시 음식은 집에서직접하는게 최고인듯요. 6 집밥 2014/07/26 3,489
401364 아파트 상가에 대해서 여쭐께요 1 abc 2014/07/26 1,615
401363 더운 여름밤에 시끄러운 3 개소리 2014/07/26 1,259
401362 장보리) 아우 저... 15 ... 2014/07/26 4,413
401361 세월호 침몰은 사고일까요? 아니면 일부러.. 19 님들의생각 2014/07/26 3,363
401360 백열등 불빛막는 방법(병아리 취침^^) ㅡㅡ 2014/07/26 996
401359 (이 시국에 죄송) 저, 소심녀 맞는데요... 6 무빙워크 2014/07/26 1,165
401358 군도보고왔어요.. 13 ... 2014/07/26 4,310
401357 여리고 감성적인성격.. 장점이 있을까요? 8 나나나 2014/07/26 4,016
401356 난감한 이상황 7 열이 슬슬 2014/07/26 1,930
401355 문화센터에서 알게 된 동생 5 언제? 2014/07/26 3,393
401354 우리나라 검찰이나 국과수 비참하네요 15 ㄱㅁ 2014/07/26 3,562
401353 외신도 유병언 시신 수사 비웃음 light7.. 2014/07/26 2,152
401352 남편이 먼저 이혼하자 하려면 제가 뭘 해야하죠? 12 이혼이고픈녀.. 2014/07/26 4,939
401351 도라지탕 문의합니다. 도라지 2014/07/26 698
401350 시아버지 생신상, 도움 좀 주세요ㅠㅠ 9 한걸음도정성.. 2014/07/26 1,616
401349 러너의 몸 21 연지 2014/07/26 3,649
< 48281 48282 48283 48284 48285 48286 48287 48288 48289 48290 >> 이전 자유게시판
게시판 검색