홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1840306
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM
(115.41.xxx.107)
광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM
(120.28.xxx.29)
다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.
3. 주디
'14.7.22 11:33 PM
(110.35.xxx.9)
보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.
4. 음
'14.7.23 12:35 AM
(121.162.xxx.212)
통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 410168 |
50 가까이 오니 주말 이틀 집에서 밥을 점점 더 안해주고 있네.. 4 |
나의 끝 |
2014/08/18 |
2,873 |
| 410167 |
소시오패스 글 왜 지워졌나요? 7 |
ㅇㅇ |
2014/08/18 |
1,805 |
| 410166 |
교황, 세월호 실종자 가족에 위로 편지…"힘내세요! 사.. 7 |
비바파파 |
2014/08/18 |
1,485 |
| 410165 |
장수풍뎅이 애벌레를 선물(?)받았는데요.. 5 |
어째쓰까 |
2014/08/18 |
1,962 |
| 410164 |
밥 비벼먹기 좋은 국물은 어떤걸까요? 10 |
비벼비벼 |
2014/08/18 |
2,163 |
| 410163 |
부산 센텀시티쪽 생활편의도, 학군 문의드립니다.... 7 |
부산 |
2014/08/18 |
2,213 |
| 410162 |
오늘 박대통령 미사참석 교황방한 준비위원장 공식 초청으로 이뤄졌.. 35 |
사과해라 |
2014/08/18 |
3,130 |
| 410161 |
에어텔 이용시 잔금은 언제 치루나요? |
싱가폴 |
2014/08/18 |
853 |
| 410160 |
자양동 새아파트 VS 목동 신시가지 아파트 12 |
이사 |
2014/08/18 |
4,011 |
| 410159 |
교황, 한국사회에 숙제 던지다… 왜 우리는 감동하는가 1 |
세우실 |
2014/08/18 |
1,323 |
| 410158 |
건강검진하면서 갑산선종양과 가슴종양이 발견됐어요. 도움 부탁드려.. 3 |
사과 |
2014/08/18 |
2,401 |
| 410157 |
드디어 책을 읽어요... 2 |
아들아..... |
2014/08/18 |
1,291 |
| 410156 |
허구헌날 피해자 탓하는 사람한테 한마디 했더니 열폭하더군요. 4 |
ㅋㅋㅋ |
2014/08/18 |
1,634 |
| 410155 |
역세권 30평 쫌먼 4ㅡ50평대 |
역세권 |
2014/08/18 |
1,153 |
| 410154 |
전 이런글이 싫어요. 30 |
ㅇㅇ |
2014/08/18 |
3,630 |
| 410153 |
비슷하게 하는거같아요 |
결혼은 |
2014/08/18 |
873 |
| 410152 |
저도 날씨좀 여쭤요. 광주 어떤가요? 3 |
비바람 |
2014/08/18 |
906 |
| 410151 |
인생이란... 1 |
ᆢ |
2014/08/18 |
863 |
| 410150 |
인터넷 쇼핑몰 많이 알고 계신 님들 알려주세요~ |
가을인가 |
2014/08/18 |
835 |
| 410149 |
생중계 주소입니다. 1 |
교황님 |
2014/08/18 |
988 |
| 410148 |
오늘미사에 교황님 양옆에 극좌, 극우 신부님 ㅋ 4 |
ㅇㅇㅇ |
2014/08/18 |
3,464 |
| 410147 |
제2 롯데 지반 내려앉았대요.11미리 24 |
... |
2014/08/18 |
5,864 |
| 410146 |
박근혜 대통령은 인간의 경지를 넘어섰네요. 26 |
우와 |
2014/08/18 |
4,521 |
| 410145 |
진짜 미쳐버릴 거 같습니다. 무단주차때문에 15 |
유봉쓰 |
2014/08/18 |
4,553 |
| 410144 |
5개월 된 아가가 장염이라고 하는데요 6 |
ㅠㅠㅠ |
2014/08/18 |
1,099 |