1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
mm 조회수 : 1,685
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.3. 주디
'14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.4. 음
'14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
400879 | 결혼하고 고민이 생겼어요 2 | 웅구 | 2014/07/23 | 1,461 |
400878 | 편백나무숲에 가보신 분 계신가요? 5 | 가고싶다 | 2014/07/23 | 1,679 |
400877 | 박근혜 대통령, 여름휴가 고민에 “세월호는?” 4 | 저도의 추억.. | 2014/07/23 | 1,662 |
400876 | 라클라우드 라택스 침대 써 보신 분 | 라텍스 | 2014/07/23 | 4,157 |
400875 | 문자메세지 송수신 잘 안될때 2 | 아이폰5s | 2014/07/23 | 1,225 |
400874 | 집에서 왜이렇게 곰팡이 냄새가 날까요? 2 | ... | 2014/07/23 | 1,987 |
400873 | (급질) 아이 머리에 머릿니가 있는 것 같은데... 10 | ㅠㅠ | 2014/07/23 | 2,423 |
400872 | 기동민·노회찬 "단일화 방식 합의 못해" 1 | 제발 단일화.. | 2014/07/23 | 1,177 |
400871 | 결혼후 시댁에 할도리만 하는것 14 | 궁금합니다 | 2014/07/23 | 5,508 |
400870 | 코스트코 상품권 사서 가려는데 입장할때 확인하나요? 6 | ... | 2014/07/23 | 2,114 |
400869 | 9살과 6살의 방학 | ^^ | 2014/07/23 | 1,273 |
400868 | 기동민-노회찬 단일화 ,일단결렬 3 | jtbc | 2014/07/23 | 930 |
400867 | 프라다 천으로 된 8부나 9부 바지 어디서 팔까요? 4 | 옷사고싶어... | 2014/07/23 | 2,185 |
400866 | 창틈으로 비가새는지 벽지가 젖어요 ㅠ 어쩜좋을지.. 2 | 미자 | 2014/07/23 | 1,256 |
400865 | 전세사시는분들 도와주세요 1 | 전세 | 2014/07/23 | 901 |
400864 | 글 내릴게요. 14 | 엄마 등쌀 | 2014/07/23 | 2,098 |
400863 | [고난의 길] 뭔놈의 나라 국민이 이리 바쁘고 힘드냐 5 | 청명하늘 | 2014/07/23 | 1,107 |
400862 | 이 가방이뭔지..? 6 | 질문자 | 2014/07/23 | 2,184 |
400861 | 한약 다이어트... 8 | 다이어터 | 2014/07/23 | 2,237 |
400860 | ok 파마라고 아세요? 4 | 기특 | 2014/07/23 | 2,179 |
400859 | 아이 기분이 안 좋아 보여 신경쓰여요 2 | ㅣㅣㅣ | 2014/07/23 | 1,041 |
400858 | 생활고 비관 서울 20대 부부 해운대서 5세 아들 살해, 투신 .. 58 | 에휴 | 2014/07/23 | 21,478 |
400857 | 자식이 돈으로 계산되나요? | 참사백일 | 2014/07/23 | 856 |
400856 | 보건의료 노조, '의료 민영화 반대' 닷새간 총파업 돌입 | 세우실 | 2014/07/23 | 722 |
400855 | 스마트폰 배터리 보통 얼마나 가세요? 5 | ... | 2014/07/23 | 1,239 |