1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
mm 조회수 : 1,693
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.3. 주디
'14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.4. 음
'14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
403457 | 정신승리 1 | 라일락84 | 2014/07/31 | 781 |
403456 | 샐러드마스타 냄비.. 사용하시는 분 계실까요 3 | 별모양 | 2014/07/31 | 4,995 |
403455 | 의사들이 환자와 다투거나 해서 기분 상하면 차트에 비밀 표시하나.. 23 | .... | 2014/07/31 | 6,032 |
403454 | 선거결과 봐도 이젠 멘붕도 안와요 2 | 즐겁게 살자.. | 2014/07/31 | 969 |
403453 | 이제 희망이 없으니 포기하라는 인간들, 밉다 4 | 이순신짱 | 2014/07/31 | 1,066 |
403452 | 정청래 "김한길·안철수 사퇴는 당연" 7 | 사퇴는 당연.. | 2014/07/31 | 2,113 |
403451 | (다시 질문)글 쓰고 글 편집하는 비용이요 1 | ㅇㅇㅇ | 2014/07/31 | 742 |
403450 | 주말 거제여행...ㅠㅠ 3 | 태풍...쫌.. | 2014/07/31 | 1,699 |
403449 | 새집 입주청소 업체 맡겨야 될까요.. 7 | 궁금이 | 2014/07/31 | 2,000 |
403448 | 전셋집이사 2 | 이사 | 2014/07/31 | 1,181 |
403447 | 치맛바람 심하게 나부끼는 엄마들 특징 15 | TDDFT | 2014/07/31 | 13,763 |
403446 | 디스크 협착으로 고생인데 서울에 병원 추천좀요ㅠ 3 | 협착증 | 2014/07/31 | 2,348 |
403445 | 아이들 영어책 판매 어디서 하시나요? 4 | 페가수스 | 2014/07/31 | 1,399 |
403444 | 엄마들 치마바람이 뭘까요? 2 | 멋쟁이호빵 | 2014/07/31 | 2,191 |
403443 | 28사단 후임병 구타사망의 전말 기사 보셨나요? 11 | 악마를 보았.. | 2014/07/31 | 2,316 |
403442 | 아이들 작아진옷들 어떻게 하시나요? 1 | 정리 | 2014/07/31 | 1,091 |
403441 | 초2 드림렌즈 착용 괜찮을까요? 6 | 안경대렌즈 | 2014/07/31 | 2,433 |
403440 | 새누리당이 막 익숙해지려고 하네요 9 | ..... | 2014/07/31 | 2,298 |
403439 | 요구르트 집에서 발효하다 저지방해서 망쳤어요ᆢ어떻게.. 3 | 여름 | 2014/07/31 | 1,641 |
403438 | 치즈 종류를 알고 싶어요. 8 | 이탈리아샌드.. | 2014/07/31 | 1,140 |
403437 | (15??)속옷이말이에요ㅠㅠ... 3 | 짝짝짝짝짝 | 2014/07/31 | 1,957 |
403436 | 교통사고로 치료중인데 가해차량이 책임보험에 가입되어 있어 치료비.. 5 | jj | 2014/07/31 | 1,633 |
403435 | 마음이 계속 아프고 우울한데.. 3 | 지금 | 2014/07/31 | 2,041 |
403434 | 나폼소와 피사 중 어느 것을 선택할까요? 6 | 이탈리아 | 2014/07/31 | 1,314 |
403433 | 디지털피아노 구입 조언 부탁드립니다. 2 | 디지털피아노.. | 2014/07/31 | 1,232 |