82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,762
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436726 푸켓 많이 가보신 분, 리조트 같이 골라주세요^^ 12 태교여행 2014/11/16 3,466
436725 영어과외하면요... 2 ?? 2014/11/16 1,437
436724 사장이 음식을 줬는데 집에 와서 보니 먹고 남은걸 싸준것 같아요.. 24 .. 2014/11/16 6,626
436723 백수오...머시기라는 약 효과 있나요? 1 갱년기 2014/11/16 1,634
436722 경주 라궁호텔 가보신분~~ 2 bb 2014/11/16 2,735
436721 신우성논술학원은어때요? 버텅 2014/11/16 1,757
436720 고무장갑 얼마나 자주 교체하시나요 7 부억살림 2014/11/16 2,387
436719 냉장고 큰거 안사면 후회 할까요 12 mint1 2014/11/16 3,034
436718 마스크 쓴 분과 블러그 그분은 첨에 무슨 인연으로 만난 건가요.. 3 ........ 2014/11/16 5,276
436717 30대 중반 주부 미대 입학이나 편입 어떨까요? 9 거위의 꿈 2014/11/16 4,930
436716 과탄산 2 진주 2014/11/16 1,145
436715 거실 책장 알아보고 있는데요 4 강쥐 2014/11/16 1,874
436714 발뒤꿈치가 갈라져서 아프네요 ㅠ 14 ㅇㅇ 2014/11/16 3,832
436713 미생..철강팀 한가지 이해가 안가는게 5 .. 2014/11/16 4,038
436712 장미희, 김희애씨 발성 진짜 피곤해요, 완전 자의식 과잉.. 41 ........ 2014/11/16 13,828
436711 이혼한 전 배우자의 상에 가는 것..일반적인가요? 10 세월 2014/11/16 5,612
436710 에어프라이기랑 오븐에 구운거랑 다른가요? 1 2014/11/16 2,091
436709 법도 아닌줄 알지만 새언니감 오면 저희집에서 재워요. 6 저는 2014/11/16 2,510
436708 결국 생리를 하는군요... 4 씨그램 2014/11/16 3,204
436707 대치중,단대부중,중동중 어디가 나을까요? 4 귀국맘 2014/11/16 2,815
436706 내일(월) 인천대학교(송도)에 세월호유가족간담회 1 세월호 2014/11/16 573
436705 장미희 연기 어떻게 생각하시나요? 13 장미빛인생 2014/11/16 3,753
436704 신혼초 남편 바람폈다는글 댓글보니 세상이 진짜 무서워지네요 13 아라곤777.. 2014/11/16 6,647
436703 많이 본거 같다는 얼굴은 어떤 얼굴일까요 8 . 2014/11/16 3,216
436702 곰탕 홀라탕 태운뒤 냄새 어캐ㅠㅠ 4 nn 2014/11/16 1,050