82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,766
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446228 제빵기로 빵을 만들면 항상 개떡이 되네요. ㅠㅠ 1 빵순이 2014/12/14 1,301
446227 여자 밝히는 남자 만나면 빠지기 쉬운 착각 3 . 2014/12/14 11,936
446226 가족끼리 왜이래 효진이 vs 서울이 누가 더 이상한가요? 4 특수 2014/12/14 2,183
446225 신촌대학주위 오피스텔 8 올리브 2014/12/14 2,333
446224 미생 탕비실 13 ** 2014/12/14 7,039
446223 무슨 뜻 1 친구 2014/12/14 696
446222 이 옷을 삶으면 줄어들어서 못 입을까요? 이클립스74.. 2014/12/14 720
446221 형제간에 모은돈을.. 15 .. 2014/12/14 4,301
446220 렌트카요..k5 vs 아반떼 신형? 제주 2014/12/14 1,269
446219 대학원 입학 관련한 카페. 2 bab 2014/12/14 1,063
446218 엄마가 제인생의 딜레마에요.. 15 .. 2014/12/14 4,707
446217 디카프리오정도면 헐리우드에서도 바람둥이에 속하겠죠 7 .. 2014/12/14 3,138
446216 밴드에서는 프로필사진 삭제 ᆢ뭘 누르나요ᆢ 2 2014/12/14 2,584
446215 서울에 지하철로 바로 연결되는 주상복합 있나요? 11 주복 2014/12/14 3,266
446214 목디스크 통증 정말 힘드네요... 9 곰돌 2014/12/14 3,598
446213 윤후가 최고같아요.. 11 ㅇㅇ 2014/12/14 4,975
446212 드라이클리닝 후 옷이 줄었어요. ㅜㅜ 2014/12/14 3,234
446211 아들이 가방을 잃어버렸어요 중학생 2014/12/14 933
446210 한진빌딩 1층 이디야 커피숍 점주도 ‘땅콩 리턴’ 조현아 10 킹콩 2014/12/14 6,284
446209 힘든 하루 하루.무기력과 우울 9 sos 2014/12/14 3,480
446208 결혼상대남 의견 좀부탁해요 9 ㅠ~~ 2014/12/14 2,249
446207 프로바이오틱스 드셔보신분 있으세요? 9 ㅐㅐ 2014/12/14 4,227
446206 이마 지방이식 유지기간? 2 유지기간 2014/12/14 15,630
446205 미국이면 사무장님 정신적피히보상으로 3 ㄱㄱ 2014/12/14 1,154
446204 자기야 정성호집의 동그란 손잡이 달린 가전제품이 뭐예요? ... 2014/12/14 943