1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
mm 조회수 : 1,766
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.3. 주디
'14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.4. 음
'14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 446412 | 30년된 피아노 어떻게 할지 고민됩니다 ㅜㅜ 13 | 고민맘 | 2014/12/15 | 3,036 |
| 446411 | 사람이 너무 싫습니다~ 5 | 말말 | 2014/12/15 | 2,090 |
| 446410 | 님아, 그 강을 건너지 마오 영화 보신 분 5 | 류1234 | 2014/12/15 | 2,430 |
| 446409 | 인사동 근처 대형식당 좀 알려주세요^^ 8 | 쭈니 | 2014/12/15 | 1,274 |
| 446408 | 지금 근무하는 회사 고객사로 이력서 쓰면 확인전화 올까요? 2 | ,,, | 2014/12/15 | 665 |
| 446407 | 대출 갈아타기요~ 4 | vv | 2014/12/15 | 1,259 |
| 446406 | 유니버셜 아트센타 좌석 아시는분 | ᆞ | 2014/12/15 | 475 |
| 446405 | 얼굴만 봐도 숨이 콱 막히은사람 ,다들누구세요? 9 | ^^ | 2014/12/15 | 2,212 |
| 446404 | 무말랭이 무칠때 찹쌀풀 꼭 필요하나요? 4 | 반찬 | 2014/12/15 | 1,828 |
| 446403 | 남편이 저희 부모님께 잘하면 자동으로 시부모님께 잘하게 되는거같.. 5 | ..... | 2014/12/15 | 1,495 |
| 446402 | 편의성/학군 최고 vs. 아파트 조건 6 | 집 고르기 | 2014/12/15 | 1,873 |
| 446401 | 흔한 초능력자.gif | 참맛 | 2014/12/15 | 633 |
| 446400 | 저희 아들에게 멋진 친구가 있어요. 14 | 기특해요 | 2014/12/15 | 4,236 |
| 446399 | 작은 집도 좋은 점 많네요 16 | ... | 2014/12/15 | 5,318 |
| 446398 | 시부모님께 안마의자 선물해 드리려는데요~ 1 | 세일러문 | 2014/12/15 | 767 |
| 446397 | 랑콤 미라클과 아르마니 화.데 중 어떤게 더 좋나요? 4 | 화운데이션 | 2014/12/15 | 1,391 |
| 446396 | 집 구해요 6 | ㅇㅇㅇ | 2014/12/15 | 709 |
| 446395 | 만기두달전 집판다는 주인이 연락이 없을때는 어쩜 좋을까요? 4 | 전세만기두달.. | 2014/12/15 | 822 |
| 446394 | 양재역 건강검진 병원 추천 부탁드려요 2 | .. | 2014/12/15 | 1,482 |
| 446393 | 자궁적출 13 | 궁금 | 2014/12/15 | 4,296 |
| 446392 | 김치찌게 먹을 때요.. 14 | 우리집 | 2014/12/15 | 2,232 |
| 446391 | 단독] 정윤회 서서히 까발려지네요. 5 | 닥시러 | 2014/12/15 | 4,187 |
| 446390 | 돈관리 조언구합니다. 3 | 초보 | 2014/12/15 | 1,499 |
| 446389 | 가마솥 샀어요~ 밥은 어찌 할까요?? 4 | 작은행복 | 2014/12/15 | 1,569 |
| 446388 | 스마일라식 어떤가요? | 고민 | 2014/12/15 | 1,064 |