82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,662
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
400659 쌀냄새 없애는 법 아시는 분 계시면 부탁드릴게요. 3 쌀 냄새 2014/07/23 1,853
400658 우리엄마 너무 뚱뚱해요 22 버미 2014/07/23 5,682
400657 실습을 하는데 참고할 만한 곳 보육교사 2014/07/23 933
400656 연예인들 한국에서 교육안시키고 미국가는거 얄미워요 75 한탄스러움 .. 2014/07/23 15,905
400655 유튜브동영상 저장할수있나요? 5 궁금이 2014/07/23 3,707
400654 단순소박한 다이어트? 3 덥네요 2014/07/23 1,471
400653 동해안 조용한 해수욕장 추천해주세요. 1 해수욕장 2014/07/23 1,659
400652 맛있는 칡즙 파는데..좀 알려주세요 6 .. 2014/07/23 1,353
400651 피아노에 대해서 잘 아시는 분 ?? 7 피아노 치는.. 2014/07/23 1,430
400650 웃는 모습이 예쁜사람만 보면 정신이 가출합니다 -_-;; 3 클로이 2014/07/23 3,524
400649 천명관씨 "고래" 추천하신 분들에게 책임을! 12 고래 2014/07/23 3,271
400648 수명이 다한 고리원자력 중지 서명해주세요!!!! 2 불붙다 2014/07/23 884
400647 [원전][단독]일 후쿠시마 원전, "중고 오염수탱크 썼.. 참맛 2014/07/23 1,256
400646 새 등산화가 새네요 5 ... 2014/07/23 1,214
400645 기동민이 대단한 사람이에요? 15 .. 2014/07/23 3,368
400644 삼성 냉장고 AS 짜증나요 1 냉장고 2014/07/23 1,799
400643 닭고기 연육은 무슨과일이 잘 어울릴까요 2 안심 2014/07/23 1,964
400642 40대분들 옷들 어디서 사세요? 16 대서 2014/07/23 5,427
400641 대출낀 땅을 우리앞으로 명의이전해달라는데 6 ... 2014/07/23 1,938
400640 강용석·함익병, TV조선 새 여행프로 출연..`일본 동반여행` 11 끼리끼리 놉.. 2014/07/23 4,783
400639 목과 몸이 분리되었다는 시신에서 지문채취 1 어쨌든 특별.. 2014/07/23 1,063
400638 비올때 파마,염색 해도 되나요? 1 .... 2014/07/23 3,476
400637 요리 이름 좀 찾아주세요, 가지를 올리브에 절인 거라고 해야 하.. 9 혀만장금 2014/07/23 1,999
400636 권은희 소동, 차기정권 법무장관 청문회로 여기자/ 노회찬, 훌.. 1 lowsim.. 2014/07/23 991
400635 유방검사 초음파하고 X선 촬영 둘다 해야하는건가요 4 30대여성 .. 2014/07/23 2,422