82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,620
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
400453 JTBC 단원고 학생들 휴대폰 70대 복원한 자료 나오고 있어요.. 1 지금 2014/07/24 3,176
400452 당귀에 벌레생겼어요!! 3 까만깨 깨 .. 2014/07/24 1,932
400451 박소현 기사 보다가 궁금한데 보통 밥심으로 살지 않나요..?? 20 .... 2014/07/24 6,231
400450 베란다 수리는 위층이 하나요 아래층이 하나요? 7 에구 2014/07/24 1,853
400449 대학..그 많은 수시는 누가 다 들어갔나요? 15 입시.. 2014/07/24 4,732
400448 목요일이 되면 지쳐 쓰러질것같아요. 5 47세 직장.. 2014/07/24 1,285
400447 한양대 수시 모집에서는 7 수능최저등급.. 2014/07/24 2,994
400446 아래 공천 개판 쓰레기글은 쓰레기통으로 9 。。 2014/07/24 898
400445 내일택배보내서 토요일에 도착하게 하려면 어떻게해야하나요? 3 급질 2014/07/24 1,277
400444 피서가 피서가 아닌 상황??? 답답해요 19 휴... 2014/07/24 4,266
400443 동물농장 백구자매 개장수한테 팔렸다네요 10 .. 2014/07/24 9,141
400442 모델 워킹 배울 수 있는 학원 아세요? 1 궁금 2014/07/24 2,101
400441 소액을 빌려줬는데 2달째 안주네요 11 고민녀 2014/07/24 3,762
400440 세월호 관련 물놀이 가족여행금지.. 뭔가요???? 참맛 2014/07/24 1,533
400439 홍삼 잘아시는분 도와주세요 10 홍삼초보 2014/07/24 3,701
400438 jtbc뉴스가 지금 막 시작 했어요. 8 ... 2014/07/24 1,843
400437 (세월호100일-152)100일 추모생방송 "네 눈물을.. ,. 2014/07/24 949
400436 이런 상황에서 자동차가 꼭 있어야할까요?? 12 자동차 2014/07/24 1,978
400435 세월호 100일 추모음학회 및 촛불집회 생중계 어디서 보나요? 2 외국 2014/07/24 976
400434 막돼먹은 영애씨는 좋은데 다른 방송에서의 김현숙 씨는 낯설어요ㅠ.. 9 H 2014/07/24 2,957
400433 직구를 하도 하다보니 13 와인 바우처.. 2014/07/24 12,927
400432 중고등학교 대안학교 어떨까요? 2 대안학교 2014/07/24 1,830
400431 저 지금 오바하고 있나요? 비행기관련 9 ... 2014/07/24 2,264
400430 팩트티비 생중계- 시청광장 생중계 3 세월호100.. 2014/07/24 801
400429 내일 k리그 올스타전 하려나요.. 2 어째.. 2014/07/24 1,033