82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,659
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
423489 노래 좀 찾아주세요~ 4 ㅇㅇ 2014/10/04 1,390
423488 ㅂㅅ육갑한다는 말은 어디서 나왔나 2 zh 2014/10/04 1,473
423487 잡곡밥 산지 2년정도 됐는데 괜찮을까요? 5 django.. 2014/10/04 944
423486 어려서 잡으면 좋은 습관 뭐있을까요? 63 ... 2014/10/04 11,743
423485 교정시 와이어 교체?시 와이어에 음식물 냄새가 많이 나나요? 1 오늘두번째 2014/10/04 2,434
423484 깍뚜기 맛있게 담는 방법 가르쳐주세요. 9 맛있는방법 2014/10/04 3,862
423483 휴대폰 배터리 충전은 어떤 방법이 효과적일까요. 2 배터리 2014/10/04 747
423482 대인공포증 4 ... 2014/10/04 2,124
423481 망치부인 부평역 돗자리 수다방 3 망치 2014/10/04 1,035
423480 민폐 민폐... 참 대단하네요. 2 짜증 대박... 2014/10/04 2,382
423479 나이 어린 동네 엄마가 저보고 자기라 하네요... 39 호칭문제 2014/10/04 11,997
423478 갑자기 눈이 1 갑자기 눈이.. 2014/10/04 1,004
423477 에스컬레이터 두줄서기 적극적인 홍보가 필요해요 42 앵그리버드 2014/10/04 2,908
423476 노량진 수산시장 갔다가 기분상해요 14 미니와 2014/10/04 6,674
423475 코스트코 반품 문의 2 다시시작 2014/10/04 1,167
423474 타이테닉 영화 1 그러네요 2014/10/04 561
423473 잡지 화보사진찍는데도 돈주나요? 5 dd 2014/10/04 1,436
423472 대중교통에서 자리는 자기앞에 나면 앉음 되는 거에요 2 .. 2014/10/04 838
423471 맞춤법 왜케 어렵나요? 함 해보세요. 12 어이상실 2014/10/04 2,023
423470 불법증축 양성화 신고..후 다시 집 매매 ㅠㅠ 2014/10/04 2,237
423469 분당에 있다는 의자수리업체좀 알려주세요. 분당에 2014/10/04 692
423468 리큅 추천해주세요. 1 aa 2014/10/04 897
423467 제시카 남친 그룹 본사는 2평짜리 14 ㅇㅅ 2014/10/04 21,942
423466 시어머니 생신으로 분당 한정식 깔끔한곳 추천부탁드려요~~ 4 요가쟁이 2014/10/04 1,964
423465 고졸인데 연봉이 50억 가능하나요? 10 야옹이1 2014/10/04 4,247