82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,617
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
414084 인투 더 스톰 4D로 보신분 계신가요? 2 재밌나? 2014/09/04 1,077
414083 이런상황에서 추석 어떻게 보내야 할까요? 2 남편과의견조.. 2014/09/04 1,222
414082 집을 사려고 하는데 의견 여쭤 봅니다. 4 부동산 2014/09/04 1,648
414081 백화점갔다왔는데 옷사고싶네요ㅠㅠ 2 ㅠㅠ 2014/09/04 1,851
414080 어제 화사에서 받은 갈치를 오늘 갖고왔어요 남편이 2014/09/04 754
414079 수국차+카누 아메리카노 조합 좋아요. 싱고니움 2014/09/04 1,225
414078 이사 한번하니 330 넘게 나가네요 -_- 39 ㅁㅁ 2014/09/04 13,356
414077 발바닥 빳따와 가짜 소원수리/문재인 2 공감요 2014/09/04 737
414076 푸켓의 매력은 뭔가요? 8 -- 2014/09/04 3,545
414075 금리? 3 ... 2014/09/04 1,435
414074 뉴스K 3일 대학생·교수 도심 행진…자대련은 폭식투쟁 취소 4 자식은 내얼.. 2014/09/04 1,335
414073 그 놈의 시계... 드디어 샀습니다. 26 홍두아가씨 2014/09/04 13,435
414072 송광호 의원 체포동의안 부결에 관한 설문조사 --끌어올림 5 // 2014/09/04 629
414071 내 구두 어쩌죠? 3 호객인가요?.. 2014/09/04 967
414070 추석 때 매직하는거 정말 싫은데... 6 .. 2014/09/04 1,891
414069 종교가사악해질때 5 샬랄라 2014/09/04 947
414068 RFID방식으로 음식물 쓰레기 버릴때요.. 4 비닐 2014/09/04 1,361
414067 장동건 고소영 2세 외모...오유인들의 드립 18 악어의꿈 2014/09/04 19,155
414066 북경을 갑자기 가게됐어요.가면 어딜가봐야할까요? 2 북경 2014/09/04 1,024
414065 대출? 햇살론 바꿔드림론? 1 궁금 2014/09/04 1,567
414064 청담어학원 레벨은 현행교육과정으로 2 설탕 2014/09/04 2,485
414063 제왕절개 수술후 경락마사지 어떤가요? 2 조리중 2014/09/04 3,772
414062 [국민TV 9월 4일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방송.. 1 lowsim.. 2014/09/04 413
414061 나는 그냥 말하는데 화가 난것 같다고 해요.. 13 .. 2014/09/04 3,202
414060 친구가 출산을 했는데 가보지를 못해요. 선물을 보내려고 하는데요.. 4 ... 2014/09/04 1,114