82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,551
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
401239 돈많고 인맥있는 사람이 그렇게???? 5 돈돈 2014/07/27 2,715
401238 뽀빠이 이상용씨 김영삼 정권에서 괘씸조로 너무 많은걸 잃었.. 4 레드볼 2014/07/27 2,899
401237 노유진(노회찬, 유시민, 진중권)의 정치카페 10편 - 기동찬(.. 5 lowsim.. 2014/07/27 1,179
401236 사람들이 생선 많이 사가더군요 16 백화점 2014/07/27 3,993
401235 고등 봉사활동 학교에서 채워지는 시간이 몇시간인가요? 3 .. 2014/07/27 1,728
401234 여태껏 살면서 무언가에 미쳐본 적 있으세요... 12 mad 2014/07/27 3,546
401233 소고기 장조림 만들때요.. ^^ 8 ... 2014/07/27 2,024
401232 찹쌀떡 딱딱해지는거요 3 시루떡 2014/07/27 2,760
401231 상암동 월드컵파크 아파트 1 오리 2014/07/27 4,372
401230 남자심리, 눈치가 있어야 5 센스 2014/07/27 3,031
401229 서울 3억~4억대 아파트 구입가능한 곳 있을까요. 93 아파트 2014/07/27 25,620
401228 남편은 보도연맹 나는 밀양탑반대시위-어느할머니의 한만은 사연 1 집배원 2014/07/27 905
401227 (노란 리본)명언 한가지 기억 저편 2014/07/27 794
401226 [세월호 100일] 박근혜 유병언에 집착한 이유 8 wallet.. 2014/07/27 2,720
401225 이사람 뭐예요 ? 7 개고기 블로.. 2014/07/27 2,372
401224 나경원후보 보선 부재자 투표 100% 압승... 8 신기한 투표.. 2014/07/27 4,279
401223 혹시 아디다스 쿠폰 있으신 분 계신가요 kbk 2014/07/27 742
401222 마흔의 육아.. 체력이 딸립니다.. 좋은 영양보조제 없을까요.... 9 도와주세요 2014/07/27 3,898
401221 과외비 6 과외 2014/07/27 1,898
401220 LG G3 vs (기다렸다가) 아이폰6 15 그동안 2014/07/27 3,008
401219 아파트 앞 동에서 아기 고양이가 계속 울어요 ㅠㅠ 7 ㅠㅠ 2014/07/27 2,199
401218 리조트 수영장 2개 양옆 파라솔에 다 책 읽어요 15 서양인들 책.. 2014/07/27 4,249
401217 노후대책 어떻게 세우고 계세요? 2 ㅇ ㅇ 2014/07/27 1,848
401216 일산인데 밤하늘이 빨개요! 1 냥미 2014/07/27 1,518
401215 한정식은 먹고 나면 11 눈속임같은 2014/07/27 3,711