82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,546
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
401309 도라지탕 문의합니다. 도라지 2014/07/26 698
401308 시아버지 생신상, 도움 좀 주세요ㅠㅠ 9 한걸음도정성.. 2014/07/26 1,617
401307 러너의 몸 21 연지 2014/07/26 3,656
401306 한여름맞아요 ? 지금 너무추워죽겠어요 13 2014/07/26 4,819
401305 에어컨 최대 몇시간 켜세요? 8 선선 2014/07/26 2,193
401304 방송대 유교과 탈락? 오히려 잘됐다. 1 울랄라세션맨.. 2014/07/26 1,270
401303 통제권 잃은 서울대병원.... sk텔레콤이 좌지우지.. 6 .... 2014/07/26 2,298
401302 생활의 지혜 5 할인 항공권.. 2014/07/26 916
401301 아파트 비상구에서 가래침뱉으며 담배피는 사람 2 비위상한수험.. 2014/07/26 1,449
401300 매우 맛있는 한끼 식사 4 바게트와 요.. 2014/07/26 2,787
401299 선본남자랑 영화보는데 2 으악 2014/07/26 2,555
401298 쿠쿠 쌀1컵 양이 얼마인가요? 5 oo 2014/07/26 15,097
401297 옆집아줌마가 강사들에게 속은거 같다네요 2 ㄴㅇ 2014/07/26 3,655
401296 눈 바로 아래 근육이 자꾸 씰룩거려요 8 무빙워크 2014/07/26 2,236
401295 노/유/진/의 정치카페 기동민.노회찬.허동준 함께 나왔어요 2 기동찬 2014/07/26 1,457
401294 도움을 좀 주세요 window media player관련 2 whitee.. 2014/07/26 641
401293 토렌트 바이가 안됩니다... 다른 토렌트 사이트 추천해 주세요... 토렌트 바이.. 2014/07/26 1,155
401292 농지 원상복구하라는데.. 8 산너머산 2014/07/26 3,074
401291 피플스카드... 들어보셨는지.. 저도 2014/07/26 1,083
401290 경력 17년차 치과의사. 사체는 유병언이 아닐 가능성 99% 28 치과의사 2014/07/26 17,656
401289 레이먼킴 비프스테이크 드셔 보신 분 계신가요? 6 d 2014/07/26 4,181
401288 오늘 무도 윤의 작가 땜에 포복절도 35 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2014/07/26 11,935
401287 노/유/진/의 정치카페 생방송 스트리밍 levera.. 2014/07/26 759
401286 택배분실 두번째인데 어떻게 대처하는게좋을까요 4 새댁임 2014/07/26 1,758
401285 자주색 채소... 이것은 무엇인가요???? 11 ^^;;;;.. 2014/07/26 2,368