홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1840306
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM
(115.41.xxx.107)
광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM
(120.28.xxx.29)
다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.
3. 주디
'14.7.22 11:33 PM
(110.35.xxx.9)
보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.
4. 음
'14.7.23 12:35 AM
(121.162.xxx.212)
통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
400475 |
풍기인견패드나 마패드 신청할곳 아심 알려 주세요 4 |
어디;; |
2014/07/24 |
1,092 |
400474 |
(세월호 100일- 73) 아침부터 눈물이‥ 2 |
막대사탕 |
2014/07/24 |
668 |
400473 |
버터도 좋아요 8 |
빠다 |
2014/07/24 |
1,959 |
400472 |
(세월호 100일 - 72) 팽귄 허들링 2 |
마딘 |
2014/07/24 |
753 |
400471 |
(세월호 100일 - 71) 제 자리에서... 1 |
동참 |
2014/07/24 |
814 |
400470 |
며칠전 우리 고양이와의 에피소드에요. ㅎㅎ 6 |
허당 냥이 |
2014/07/24 |
1,978 |
400469 |
세월호 100 -70 미안하고 고마워요 2 |
요미 |
2014/07/24 |
664 |
400468 |
(세월호 100일_69) 기억하겠습니다. 늘 생각하겠습니다. 2 |
... |
2014/07/24 |
511 |
400467 |
(세월호 100일-68) 잊지않겠습니다 2 |
알럽윤bro.. |
2014/07/24 |
611 |
400466 |
(세월호 100일-67) 2 |
엄마들 |
2014/07/24 |
551 |
400465 |
(세웰호100일-65) 추모합니다 2 |
.. |
2014/07/24 |
652 |
400464 |
(세월호 100일-63) 어떻게 표현해야 할지... 3 |
ㅇㅇ |
2014/07/24 |
992 |
400463 |
(세월호 100일-60) 내일 행진일정 4 |
싱아 |
2014/07/24 |
1,087 |
400462 |
(세월호100일-59) 세월호 100일이라니.. 2 |
부디 돌아오.. |
2014/07/24 |
580 |
400461 |
(세월호100일-57) 아직 못오신 분들 얼른 가족품으로 돌아오.. 2 |
천마신교교주.. |
2014/07/24 |
574 |
400460 |
(세월호100일-56) 비오는 새벽에.. 3 |
반성문 |
2014/07/24 |
628 |
400459 |
세월호 희생자 박예슬양 영상 '살 건데 뭔 개소리야' 3 |
... |
2014/07/24 |
1,972 |
400458 |
펌) 어떤 목회자 2 |
.. |
2014/07/24 |
1,450 |
400457 |
자가를 전세주고 다른집 전세가기 10 |
행복이 |
2014/07/24 |
5,449 |
400456 |
코 주변 모공이 검게 되는 거요 |
코 |
2014/07/24 |
1,125 |
400455 |
대명홍천(오션월드)으로 2박3일 휴가가는데, 주변에 갈만한 곳 .. 1 |
휴가 |
2014/07/24 |
3,588 |
400454 |
(세월호 100일 55) 이아이들,선생님들, 일반인 승객분들.. 2 |
dd |
2014/07/24 |
642 |
400453 |
(세월호100일-54)미안하고 사랑한다. 2 |
사랑한다 |
2014/07/24 |
511 |
400452 |
쫒겨나게 생겼어요 1 |
불면의 밤 |
2014/07/24 |
2,011 |
400451 |
뒷말이 엄청 많은곳인데,어떻게 처세를 해야 하나요? 3 |
아줌마들만 .. |
2014/07/24 |
2,674 |