툭 튀어나온 광대뼈, 작고 쭉 째진 눈..
prominent cheekbones, small and .....eyes..
쭉 째진을 비슷한 말인 가늘게 등으로 바꿔 말하지 않고 진짜 쭉 째진에 딱 맞는 영어 단어가
뭐가 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 말은 영어로 뭐라 해야 하나요?
..... 조회수 : 1,971
작성일 : 2014-07-19 15:40:28
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. -_-
'14.7.19 4:52 PM (46.123.xxx.217)Chinky 쓰시면 안되요. 중국인을 비하하는 단어 chink 에서 활용하는 거라. Slanted eyes 라고 많이 해요.
2. ..
'14.7.19 9:44 PM (82.246.xxx.215)제생각에도 보통 slanted eyes라고 많이 쓰더라구요.
3. ....
'14.7.19 10:56 PM (180.228.xxx.9)가르쳐 주신 분들께 감사드립니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 402336 | 삶의 의미를 모르겠네요 3 | .. | 2014/07/23 | 1,986 |
| 402335 | 세월호 100일 18 7 | 슬픈 아줌마.. | 2014/07/23 | 1,337 |
| 402334 | 삼성 이부진 결혼사진 8 | 위위 | 2014/07/23 | 21,815 |
| 402333 | 약국에서 전산하는 사람 어떻게 보이나요 30 | 자격지심 | 2014/07/23 | 15,777 |
| 402332 | 해외구매 대행 사이트에서 은행계좌 정보도 요구하나요? 5 | 질문요 | 2014/07/23 | 1,161 |
| 402331 | 강아지 나이들면 원래 기운없어 하나요???? 8 | ㅇㅇㅇ | 2014/07/23 | 2,502 |
| 402330 | 속보 대만 항공기 비상착륙 51명 사망 ㅠ 5 | .... | 2014/07/23 | 5,419 |
| 402329 | 박범계의원님 설명 참 잘하시네요. 4 | 오늘토론 | 2014/07/23 | 1,572 |
| 402328 | 한국사람들이 왜 길에서 사람들 치고 밀고 다니는지에 대한 설명 50 | 나는 동의 | 2014/07/23 | 4,534 |
| 402327 | 남편이 일본출장갔는데 5 | 일본 | 2014/07/23 | 2,708 |
| 402326 | 세월호 100일 -15,,,잊지 못합니다. 5 | 콩콩이큰언니.. | 2014/07/23 | 1,332 |
| 402325 | 김태희 비.. 저는 잘어울리는것같아요. 15 | .. | 2014/07/23 | 5,494 |
| 402324 | LG에서 세월호 지원 강원 소방 유가족에게... 7 | LG | 2014/07/23 | 2,199 |
| 402323 | 대한변협은 어떤 곳인가요? 1 | .. | 2014/07/23 | 1,484 |
| 402322 | 전세자금대출 가능한 집은 안전한 집인가요? 1 | 궁금이 | 2014/07/23 | 4,384 |
| 402321 | 세월호 -14] 중학교 2학년 아들 4 | ... | 2014/07/23 | 2,201 |
| 402320 | 수능 국어에 대해 19 | 제인에어 | 2014/07/23 | 3,860 |
| 402319 | 주부님들~튀김할 때 무슨 기름으로 하세요? 9 | 세월호100.. | 2014/07/23 | 2,493 |
| 402318 | 끊임없이 남과 비교하는 아줌마들. 4 | 인생사 | 2014/07/23 | 2,759 |
| 402317 | 최민희 '수사권없는 진상규명, 앙꼬없는 찐빵에 불과' | 세월호특별법.. | 2014/07/23 | 1,146 |
| 402316 | 선생님이 좋아 전학 가길 미루자는 4 | 초등생 | 2014/07/23 | 1,881 |
| 402315 | (세월호 100일 - 13)잊는다는 건 말이죠.... 7 | 그래도 미안.. | 2014/07/23 | 1,299 |
| 402314 | 유학이야기가 나와서 말인데요... 3 | 궁금 | 2014/07/23 | 2,523 |
| 402313 | 세월호 100일 - 12) 별.. 바람.. 꽃.. 아가들.. 12 | 건너 마을 .. | 2014/07/23 | 1,491 |
| 402312 | (세월호 100일-11) 다시 리본을 달았습니다. 7 | 특별법 제정.. | 2014/07/23 | 1,832 |