툭 튀어나온 광대뼈, 작고 쭉 째진 눈..
prominent cheekbones, small and .....eyes..
쭉 째진을 비슷한 말인 가늘게 등으로 바꿔 말하지 않고 진짜 쭉 째진에 딱 맞는 영어 단어가
뭐가 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 말은 영어로 뭐라 해야 하나요?
..... 조회수 : 1,911
작성일 : 2014-07-19 15:40:28
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. -_-
'14.7.19 4:52 PM (46.123.xxx.217)Chinky 쓰시면 안되요. 중국인을 비하하는 단어 chink 에서 활용하는 거라. Slanted eyes 라고 많이 해요.
2. ..
'14.7.19 9:44 PM (82.246.xxx.215)제생각에도 보통 slanted eyes라고 많이 쓰더라구요.
3. ....
'14.7.19 10:56 PM (180.228.xxx.9)가르쳐 주신 분들께 감사드립니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 405411 | 아이가 항생제 먹고 쇼크가 왔어요. 36 | 쇼크 | 2014/08/03 | 13,108 |
| 405410 | 정말 지워졌네요 8 | 대박 | 2014/08/03 | 2,985 |
| 405409 | 여자들 거의 벗고 다니는거.. 53 | yuyu | 2014/08/03 | 20,336 |
| 405408 | 미끄러지지 않는 발매트 추천 좀 해주세요 6 | 발매트 | 2014/08/03 | 1,951 |
| 405407 | 부산가고있어요~~ 3 | 가볼만한곳요.. | 2014/08/03 | 1,514 |
| 405406 | 혹시 식칼 사실 분들은 참고하세용 9 | siphe | 2014/08/03 | 6,006 |
| 405405 | 정관수술 후 부작용, 통증이나 성반응의 저하 2 | 부부의사칼럼.. | 2014/08/03 | 11,788 |
| 405404 | 헤어진 전 남친 잡고 싶어요 14 | 덥다 | 2014/08/03 | 6,180 |
| 405403 | 오만원권 지폐에 왜 신사임당이 들어갔을까요? 6 | 지폐 | 2014/08/03 | 5,799 |
| 405402 | 대한민국 군대 정상 맞나? 1 | light7.. | 2014/08/03 | 920 |
| 405401 | 아들을 군대에 보낸사람 14 | 82cook.. | 2014/08/03 | 2,852 |
| 405400 | 자주 틀리는 맞춤법 19 | 바른말 | 2014/08/03 | 2,803 |
| 405399 | 어제 히든싱어 이선희편 했어요? 3 | 히든 | 2014/08/03 | 2,589 |
| 405398 | 마음에 병이 너무 심한저 어디서부터 맘을 움직여야 할까요. 15 | 저좀 봐주세.. | 2014/08/03 | 4,330 |
| 405397 | 보상 잘해줄 테니 떨어져라? ‘세월호’ 손털기 나선 새누리 11 | .... | 2014/08/03 | 2,088 |
| 405396 | 너무 비참한 기분... 4 | 마음이 | 2014/08/03 | 3,297 |
| 405395 | KBS FM 93.1MHz를 튜너나 컴퓨터 없이 듣는 분? 1 | 줄이기 | 2014/08/03 | 1,171 |
| 405394 | 강아지가 많이 아파요. 어떻게 해야 할까요. 11 | .... | 2014/08/03 | 7,715 |
| 405393 | 삼성 파브 LED TV 끄고 켤때 나는 소리 12 | 시끄럽다규 | 2014/08/03 | 12,842 |
| 405392 | 예전에 왕따당했던 불쌍한 친구가 있었는데.... 9 | 딸기라떼 | 2014/08/03 | 5,137 |
| 405391 | 아들강하게 키우려면? 23 | 걱정 | 2014/08/03 | 5,483 |
| 405390 | 세월호 진상규명) 문화상품권이 있는데 서점가면 받나요? 1 | 닥아웃 | 2014/08/03 | 743 |
| 405389 | 41주ㅡ 선홍색 피도 이슬인가요? 14 | 저기 | 2014/08/03 | 2,908 |
| 405388 | 휴대폰. 업그레이 시키라고 나오는데 1 | 다들 | 2014/08/03 | 1,111 |
| 405387 | 명량 보면서 계속 눈물이 납디다 8 | 통탄 | 2014/08/03 | 2,989 |