82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 말은 영어로 뭐라 해야 하나요?

..... 조회수 : 1,403
작성일 : 2014-07-19 15:40:28

툭 튀어나온 광대뼈, 작고 쭉 째진 눈..

prominent cheekbones, small and .....eyes..

쭉 째진을 비슷한 말인 가늘게 등으로 바꿔 말하지 않고 진짜 쭉 째진에 딱 맞는 영어 단어가

뭐가 있을까요?

IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. -_-
    '14.7.19 4:52 PM (46.123.xxx.217)

    Chinky 쓰시면 안되요. 중국인을 비하하는 단어 chink 에서 활용하는 거라. Slanted eyes 라고 많이 해요.

  • 2. ..
    '14.7.19 9:44 PM (82.246.xxx.215)

    제생각에도 보통 slanted eyes라고 많이 쓰더라구요.

  • 3. ....
    '14.7.19 10:56 PM (180.228.xxx.9)

    가르쳐 주신 분들께 감사드립니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
399190 손윗 동서의 호칭문제-시동생 있는 분들 봐주세요 21 wj 2014/07/21 3,554
399189 세월호 유가족 5명 단식농성 추가 합류 4 특별법제정을.. 2014/07/21 877
399188 박원순 "용산화상경마장 영업 즉각 중단하라" 2 샬랄라 2014/07/21 1,412
399187 가정집 보통 30도 되면 에어컨 켜지않나요? 10 1588 2014/07/21 4,125
399186 전자키보드..추천해주세요. 1 추천 2014/07/21 990
399185 아이 낳으면 시어머니를 부르자는 남편 어쩌나요 ㅠㅠ 10 아기 2014/07/21 3,045
399184 급질) 싱크대 물이 안내려가요... 13 급질 2014/07/21 9,851
399183 부추 +계란 2 반찬 2014/07/21 1,484
399182 쌀이떨어지고 보리만 있는데요 전기압력밥솥에 해도될까요ㅜ 콩새 2014/07/21 686
399181 아파트 담보대출시 1금융권이 이자가 싼가요? 열매사랑 2014/07/21 1,207
399180 잠실만 싱크홀 생기는게 아니라네요. ... 2014/07/21 1,842
399179 제왕절개 수술날짜잡아 낳을때 예정일 어느정도 앞이 좋은가요 11 .. 2014/07/21 4,159
399178 편식심한 초등3학년 여아.. 간식 아이디어 좀 주세요! 1 식단개선 2014/07/21 927
399177 아이한테 '주세요' 시키는 거 괜찮나요 19 명아 2014/07/21 3,012
399176 부부만 사는 방3개 짜리아파트 공간활용 어떻게? 5 리모델링 2014/07/21 2,671
399175 어제밤 더웠나요? 1 2014/07/21 1,334
399174 엄마 없는 아이친구.. 21 .. 2014/07/21 6,056
399173 전기압력솥으로 발아현미 해서 드시나요? 2 안알랴줌 2014/07/21 1,233
399172 일본어ᆞ중국어 공부용 영상,대본 1 ㅇㅈ 2014/07/21 1,250
399171 여자아이 조카 생일선물 뭐가 좋을까요? 3 선물 2014/07/21 805
399170 이삿날 냉동실에 있는것들..어찌할까요 6 이사해요 2014/07/21 1,440
399169 팔레스타인에서 400명이 죽은 게 '학살'이라면..... 10 00 2014/07/21 1,947
399168 결혼 전 진상이 애 낳고 더 진상되는 것 뿐 15 2014/07/21 4,228
399167 대학생아들이 배낭 여행가는데요 29 ... 2014/07/21 2,941
399166 [함께해요] 팩트티비 긴급펀드. 방법을 알려드립니다! 11 청명하늘 2014/07/21 1,021