82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,760
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
399239 성인 3명이 호텔방 하나... 불편할까요?? 19 휴가 2014/07/18 3,662
399238 아래 패륜전문직아들 낚시 맞아요 16 오늘대어낚시.. 2014/07/18 3,666
399237 코스코 고릴라 렉 써 보신분들 3 ... 2014/07/18 1,386
399236 아이친구 엄마들 만나면 남편 직업 언제쯤 물어보세요? 12 55 2014/07/18 5,962
399235 60중반아버지 큰일보시고 뒤가 아프시다는데 2 .. 2014/07/18 978
399234 우엉차 만들어 드시는분 계신가요? 5 우엉 2014/07/18 2,257
399233 백오이로 오이지 담아도 될까요? 1 커피향기 2014/07/18 1,558
399232 야외 수영장 갈때 준비물 가르쳐 주세요~~ 4 수영장 2014/07/18 2,459
399231 IMF 즈음 친구 지인에게 1000만원 빌려 주고 못 받았는데 .. 6 음....... 2014/07/18 2,530
399230 생일 차별하시는 시어머니.. 섭섭해요 7 .. 2014/07/18 2,813
399229 AFP, 세월호 생존 학생 “진실은 절대 침몰하지 않는다!” 4 light7.. 2014/07/18 1,228
399228 삶지않은 옥수수 저장기간 5 강냉이 2014/07/18 2,514
399227 뉴욕에서 8살 조카 맛있는 음식 사주려는데요 1 Help 2014/07/18 1,050
399226 전운이 감도네요 15 ... 2014/07/18 5,084
399225 김어준 평전 14회 - 정봉주 감옥가다 lowsim.. 2014/07/18 1,014
399224 윗집 누수로 천정에 얼룩이 좀 졌는데, 얼룩부위 크기 상관없이 .. 3 shally.. 2014/07/18 5,601
399223 우크라이나 “반군 소행 맞다” 증명 도청자료 공개 아이쿠 2014/07/18 873
399222 양배추의 불편한 진실 62 발자국소리 2014/07/18 39,154
399221 가나 초코렛이 단 이유라네요 29 무명씨 2014/07/18 10,843
399220 옥수수 8 주쥬 2014/07/18 1,924
399219 매직이 먼저 염색이 먼저? 2 000 2014/07/18 1,777
399218 남자들의 착각 8 평범 2014/07/18 4,018
399217 삼성가 사람들 진짜일까요? 7 아고라에서 2014/07/18 5,973
399216 스마트폰 메신저 상대방 삭제하는 방법이 있나요? ... 2014/07/18 750
399215 ”간첩사건 담당 검사, '돈 들어도 증거 구하라' 지시” 세우실 2014/07/18 720