82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,821
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
412906 해외여행가실때 보통 얼마 환전해가시나요 ? 5 환전 2014/08/29 1,756
412905 가스렌지에도 도시가스형, LPG용이 따로 있나요? & 빌.. 7 도시가스 2014/08/29 10,025
412904 왔다 장보리..보리가 은비인거 검사도 아나요? 4 궁금 2014/08/29 2,844
412903 개명하시고 잘 풀리신분~~~ 14 개명 2014/08/29 8,162
412902 초3들 금요일 5교시맞죠..? 4 갑작 2014/08/29 1,380
412901 (유민아빠 힘내세요.)호박의 재발견 1 00 2014/08/29 1,156
412900 강아지 키우시는분~응가 문의요 5 .. 2014/08/29 1,188
412899 세월호 희생자 비하한 ‘일베 회원’ 실형 선고 10 세우실 2014/08/29 2,127
412898 아이허브 pgx는 장기복용 괜찮나요? .. 2014/08/29 1,684
412897 세월호가 '빨개요', 색깔론 들고나온 조선‧동아 6 샬랄라 2014/08/29 1,011
412896 맛있는 믹스커피 추천 부탁드려요 14 믹스커피 2014/08/29 4,910
412895 진짜 협상력은 위력이나 능력이 아니라 ‘결핍’과 ‘재량권 없음’.. 1 ... 2014/08/29 1,419
412894 풀무원 오징어 먹물 짜장 드셔보신 분 3 짜장 2014/08/29 1,733
412893 안산 초밥부페 추천 부탁드려요 1 ... 2014/08/29 1,566
412892 인터넷 설치하면 50만원 준다는 광고 믿어도 되나요? 6 오늘하루 2014/08/29 2,670
412891 국제다큐페스티벌 여기서 보세요. 5 EBS 2014/08/29 1,016
412890 운명처럼 널 사랑해 패러디 영상-하녀 3 웃김 2014/08/29 1,997
412889 타고난 체형의 한계인지 살빼도 문제네요 2 하나 2014/08/29 2,274
412888 오늘 조기 게양 다들 하셨나요? 2 ........ 2014/08/29 2,221
412887 네이버캘린더 예전앱으로 돌릴수없을까요?? .. 2014/08/29 814
412886 마약성 진통제 드셔보신분 있나요? 14 편두통 2014/08/29 7,914
412885 미국 애랑 같이 할수 있는 한국 장난감?? 2 ^^ 2014/08/29 829
412884 11년된 냉장고... 8 ^^ 2014/08/29 1,945
412883 소개팅....걱정입니다. 5 미야옹 2014/08/29 2,140
412882 수술 6개월후 검사. 실비보험 될까요 1 ..... 2014/08/29 1,321