82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,576
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
398727 (질문요) 밀양에서 경남 거창 많이 먼가요? 2 222 2014/07/18 1,342
398726 헨리와이루마 피아노연주!!!!!!!!!!! 7 음악 2014/07/18 2,583
398725 TM 하고 있는데 ...다른 일자리는 구하기도 어렵고.. 5 .... 2014/07/18 2,296
398724 아들을 자꾸 혼내게 되네요 33 ㅓㄴ 2014/07/18 5,475
398723 일본건데 초밥 만들 때 밥에 섞는 분말 파는 거 6 이름 2014/07/18 1,913
398722 집안 일 하고 손 어떤 비누로 닦으세요? 5 데톨이좋은가.. 2014/07/18 1,886
398721 요즘 결혼식에 부조금 편지봉투에 하지요? 2 ㄱㄴㄷ 2014/07/18 1,574
398720 도곡렉슬 20평대 지금 사면 어떨까요? 2 까망 2014/07/18 3,654
398719 급)롯데월드 할인카드 아이가 가져가서 결제 되나요? 4 보호자없이 2014/07/18 2,048
398718 셀러리라는 채소를 국내에서도 재배하시는거 같던데 농약을 어느정도.. 4 123 2014/07/18 1,293
398717 모 카페에서 옷을 삿는데요 ㅜ 5 뚱이살빼 2014/07/18 2,295
398716 정말 단순한 낚시글 파악하는법.. 12 .. 2014/07/18 2,168
398715 Ebs연계? 2 .. 2014/07/18 1,183
398714 동부이촌동에는 어떤 맛집들이 유명한가요... 3 맛집 2014/07/18 2,589
398713 주차금지 노란 스티커 떼는 법 9 000 2014/07/18 2,544
398712 중소기업 정보가 필요한데 ........ 2014/07/18 834
398711 위 내시경은 얼마만에 한번씩 해야 안전한가요? 4 .... 2014/07/18 2,619
398710 혹시 화가오지호 아시는분ᆢ있으세요ㅋ 15 여름 2014/07/18 2,121
398709 (세월호) 유지니맘님 제안 하나 ㄷ려요 13 마음 2014/07/18 2,519
398708 도토리묵 무침 도시락으로 가져갈수 있을까요? 7 도토리묵, .. 2014/07/18 1,641
398707 훼방 놓는 ‘엄마부대’가 오히려 방해하면 고발한답니다,, 7 마니또 2014/07/18 1,466
398706 엄마부대봉사단-의사자 반대 시위, 나라위해 목숨바쳤나? 12 보수는 얼어.. 2014/07/18 1,608
398705 유독 언니 소리를 잘 들어요. 3 꿀벌 2014/07/18 1,237
398704 '삼성물산, 일용직 노동자에게 1억원 내놔라' 1 소송 2014/07/18 1,402
398703 솔직히 남자의사중 80%이상은 싸이코라 생각해요 31 ... 2014/07/18 19,431