82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,572
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
398317 살림의 고수님들! 죽 or 미음 끓일때 7 동글몽글 2014/07/17 1,390
398316 30대초반의 여선생님께 뭘 선물해야 좋을까요? 13 소금광산 2014/07/17 2,630
398315 목동 지역에 사시는 분들께 급하게 문의 드려요. (제발 그냥 지.. 6 닮은꼴 2014/07/17 1,857
398314 차량 블랙박스에서 찍은 헬기 추락 영상 14 111 2014/07/17 4,673
398313 잊지말아요/ 개에게 돼지등뻐 줬어요 7 자유 2014/07/17 1,446
398312 식초가 원래 찬성질 아니였나요? ,,,, 2014/07/17 2,252
398311 발바닥과 발뒤꿈치가 아픈데 나이키에어맥스괜찮나요? 9 Oo 2014/07/17 2,738
398310 무력하고 답답 1 이별 2014/07/17 1,144
398309 청라지구 사시는 분 1 ,,, 2014/07/17 1,396
398308 글 내립니다..감사합니다 92 미치겠네.... 2014/07/17 18,621
398307 노무현 앞에 섰다, 하얀 국화를 들고 1 멋진사람 2014/07/17 1,486
398306 아기 썬번에 뭘발라야 하는지 알려주세요 3 썬번 2014/07/17 1,103
398305 제가 본 사람중에 티비화면이랑 실물이랑 제일 많이 달랐던 사람... 5 2014/07/17 3,032
398304 여동생 결혼할 때 보통 어떤 선물하나요? 16 결혼선물 2014/07/17 9,511
398303 요즘도 카이스트가면 학점관리 엄격하나요? 1 ........ 2014/07/17 1,665
398302 음식 넘길 때 가슴 통증이 심해요 2 통증 2014/07/17 10,369
398301 살찌면 땀 많이 나는거 맞나요? 5 2014/07/17 8,306
398300 비빔밥 콩나물 꼬리 제거해야 하나요? 7 질문 2014/07/17 1,623
398299 요즘에 노약자석 대신 교통약자석으로 바뀌었던데 1 ... 2014/07/17 1,046
398298 커리어우먼에서 아이하나 주부가 되었는데 좋은말씀 1 엄마 2014/07/17 1,289
398297 [세월호도보순례단] 성명서 3 청명하늘 2014/07/17 1,074
398296 아......세월호!! 3 까꿍맘 2014/07/17 1,119
398295 중학교 학년평균점수좀 봐주세요 4 에구 2014/07/17 2,745
398294 병원에 피부습진때문에 갔는데 일백몇십만원짜리 주사를 권하네요??.. 9 감사 2014/07/17 2,277
398293 (급질) 아이가 넘어져 머리를 부딪혔다는데... 5 급질 2014/07/17 1,770