82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,490
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
399680 [김어준 평전] 16회 - 나꼼수와 권력 그리고 비키니 lowsim.. 2014/07/22 740
399679 사이버사령부 요원들, 대선 직전 국정원에서 교육받았다 1 세우실 2014/07/22 634
399678 미국에서 한국으로 이사 4 궁금해서 2014/07/22 2,158
399677 휴대폰 인증만 하려고하면 마우스가 작동이 안되요. 1 ㅠ.ㅠ 2014/07/22 560
399676 목요일이사하는데 비온다고...ㅠㅠ 11 예보틀려랏 2014/07/22 1,523
399675 (펌)의료민영화 - 대한민국의 미래 ㅋㅋㅋ 2014/07/22 1,235
399674 보리굴비 어느 정도까지 불리나요? 2 고양이 2014/07/22 1,607
399673 합기도 사범님께 부탁드렸는데..재차안묻는게 낫겠죠? 2 ^^;; 2014/07/22 1,144
399672 차가 고속도로 달리다가 엔진에서 불이 났는데요...보험처리는? 1 sksk 2014/07/22 1,273
399671 핵심은!!! 유병언 사망설로 의료민영화 덮으려는 겁니다!!! 9 미친다 2014/07/22 1,637
399670 표창원 '유병언 맞더라도 국민들이 믿을지 의문' 3 ㅎㅎ 2014/07/22 2,838
399669 중고 가구 처리 어떻게 하세요? 이번봄 2014/07/22 1,814
399668 입병 자주 생기는 초등- 비타민 b,c 한꺼번에 먹는 영양제좀 .. 20 추천해주세요.. 2014/07/22 4,189
399667 진료의뢰서 어떻게 해야하나요? 4 웃음의 여왕.. 2014/07/22 1,178
399666 마늘 장아찌 1 초보살림 2014/07/22 1,240
399665 저당잡힌 전답 상속문의 2 상속 2014/07/22 1,201
399664 서울에서 아침배달 먹을만한곳 추천 부탁합니다. 아침 2014/07/22 959
399663 새정치민주연합·보건의료단체 "의료영리화 막아내겠다" 5 점두개 2014/07/22 1,039
399662 저장양파 얼마나 저장기간이 보통 얼마나 되나요?? 5 저장양파 2014/07/22 1,411
399661 노숙인으로 추정되는 변사체 발견시 진짜 몰라서.. 2014/07/22 1,479
399660 의료민영화 가릴려고 이짓을!!!!! 2 천벌받는다 2014/07/22 1,305
399659 뒷목이 뻣뻣한데 어느 병원/과로 가야하는걸까요? 1 ... 2014/07/22 1,001
399658 오래된 루이**가방 파이핑 수선 무료인가요? 3 수박화채 2014/07/22 1,569
399657 전세들어갈 때 싱크대요 4 ㅇㅇ 2014/07/22 1,497
399656 어쩌다 농자 천하지망본(農者 天下之亡本)이 되었나? 꺾은붓 2014/07/22 913