82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,490
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
404796 쇼하는걸로 보여요 3 쇼쇼쇼 2014/08/07 1,526
404795 나이 먹을수록 친구를 잃어가네요 8 .. 2014/08/07 3,497
404794 부부간에 정떨어진다고 느낄때는 언제일까요? 9 2014/08/07 5,009
404793 공효진 눈 앞트임?저만느끼나요 6 gㅌㅌ 2014/08/07 9,128
404792 요즘 시금치 한단에 2500원 정도면 적당한 건가요? 5 시금치 2014/08/07 963
404791 사교육 안 없어질 거 같아요 한국에서 2014/08/07 972
404790 대치쪽으로 집 이사고민 도와주세요.절실해요 3 고민녀 2014/08/07 1,498
404789 딱 맞는 세월호 막말 권은희가 대변인 되었네요 2 새누리당에 .. 2014/08/07 1,126
404788 능력자분들...영화제목 좀 ^^;; 4 아이스커피 2014/08/07 1,066
404787 지금 ytn보세요 5 저녁숲 2014/08/07 1,799
404786 지휘자 구자범 3 업데이트 2014/08/07 1,141
404785 제가 누군지 알바인지 정말 궁금해 하시고 물으시는 분들께. 9 TDDFT 2014/08/07 1,236
404784 친척이 집에 온다고 하면 어떻게~~ 4 푸른하늘아래.. 2014/08/07 1,752
404783 아침에 일찍 출근해서 자기계발 하시는 분들 2 슬럼프 2014/08/07 1,703
404782 다들 아셨어요? 저만 몰랐던 건지... 12 ... 2014/08/07 4,485
404781 뒷베란다누수 잡아보신분 계신가요 2 고민 2014/08/07 1,236
404780 [세월호 국정원 관련글] 영화같은 실화. 후덜덜.. 청명하늘 2014/08/07 906
404779 세월호 특별법의 최종 목적은 '안전한 대한민국' 6 특별법 2014/08/07 624
404778 한국과자의 불편한 진실 2 2014/08/07 1,019
404777 장관 달고 별 4개씩이나 어깨에 붙이고 맨날 잘못했다고 머리만 .. 1 .... 2014/08/07 754
404776 새차)엔진오일교환 3 엔진오일 2014/08/07 1,612
404775 인간관계, 별 거 없는 것 같다는 생각이.. 2 -,.- 2014/08/07 2,696
404774 교정하려는데 서너개를 발치해야 한다는데 괜찮을까요? 4 ... 2014/08/07 2,449
404773 보험에 대해 너무 무지해요. 14 무지함 2014/08/07 2,341
404772 소리없이 묻힌 군인범죄 작년 7천530건…5년새 최다 外 1 세우실 2014/08/07 1,307