82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,105
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    400050 고구마 줄기 냉동해도 될까요? 5 질문 2014/07/16 2,478
    400049 혼자서 스스로 공부하신 분 없나요..pd수첩보면서.. 5 감사합니다 2014/07/16 2,598
    400048 선크림 바디용을 얼굴에 발라도 될까요? 2 추워요마음이.. 2014/07/16 2,344
    400047 애기낳고나니 우울할때가 많아요 19 hd 2014/07/16 2,758
    400046 요즘은 왜 미코도 그닥일까요?? 25 .. 2014/07/16 4,747
    400045 교환학생 1 파란자전거 2014/07/16 1,296
    400044 수학? 과학? 이것좀 계산해주세요. 3 에스프레소&.. 2014/07/16 872
    400043 오늘도 이름 부르고.. 잊지 않을께요... 5 돌아오세요 2014/07/16 728
    400042 식당하고 있는데요 제가 인정없는 업주인지 봐주세요ㅜㅜ 14 햄버거 2014/07/16 4,440
    400041 리솜리조트 회원권 가지고 계신분 ***** 2014/07/16 2,303
    400040 중고나라 거래시 요령 있을까요 6 나무 2014/07/16 1,825
    400039 부산에서 좋은 호텔요 1 알려주세요^.. 2014/07/16 1,474
    400038 영드 'call the midwife' 보세요 8 영드 2014/07/16 2,917
    400037 저 괜찮은 며느리 맞죠? 12 크리스탈 2014/07/16 2,957
    400036 미국 여자애들 선물 추천좀..부탁드립니다. 1 선물... 2014/07/16 1,014
    400035 [국민TV 7월16일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방송.. lowsim.. 2014/07/16 926
    400034 구개월 아이가 유모차에시 떨었졌어요ㅜㅜ급해요! 10 제이 2014/07/16 2,757
    400033 발목을 삐어서,한의원에 다니는대요.침 맞을때 가끔 눈물 날 만큼.. 6 제대로 걷고.. 2014/07/16 3,079
    400032 '군 수송기'로 제주도 휴가 간 군인·군무원들 4 썩은나라 2014/07/16 2,254
    400031 연비 비교좀 해주세요^^ 2 에스프레소&.. 2014/07/16 1,170
    400030 흰색바지 스킨색 팬티를 입어도 조금 비치네요 6 ???? 2014/07/16 2,855
    400029 지금 망치부인 생방송에서 3 ... 2014/07/16 1,496
    400028 [잊지않겠습니다] 시사인... 2 청명하늘 2014/07/16 1,365
    400027 삼계탕 끓이고 남은 육수 활용법 있을까요? 12 공유해요^^.. 2014/07/16 3,732
    400026 이 선물 너무 빈약한지 솔직하게 답해주세요 6 .... 2014/07/16 2,318