82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,007
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    400469 결명자양파즙. 1 .. 2014/07/22 1,159
    400468 전 네살 우리딸이 너무너무 귀여운데 사회성은 걱정돼요 5 아이 2014/07/22 2,702
    400467 시중에 파는 주스 어떤거 드세요 ? 2 오렌지 2014/07/22 1,324
    400466 영어 단어 뜻 좀 알려 주세요. 사전에도 안 나오네요. 6 .... 2014/07/22 1,576
    400465 노래제목 좀요 7 ㅡㅡ 2014/07/22 874
    400464 오른쪽 유두에서만 맑은 분비물이 나와요. 8 d 2014/07/22 5,048
    400463 지구상에서 가장 강한 나라는? 3 꺾은붓 2014/07/22 1,664
    400462 동네친구엄마들 맥주안주로 이정도준비하면 될까요 10 맥주 2014/07/22 3,716
    400461 17살 미국에서 귀국한 여자아이 어찌해야 하나요? 8 도와주세요 2014/07/22 3,030
    400460 유혹에 최지우 스타일 좋네요 19 비아 2014/07/22 5,868
    400459 어린이 안과 추천부탁드려요.. .... 2014/07/22 1,520
    400458 고등내신에 방과후교실도중요한가요 5 내신 2014/07/22 1,576
    400457 중딩 팬티 좀 봐 주세요. 5 급해요! 2014/07/22 4,644
    400456 본가 우삼겹살 된장찌개 11 된장찌개 2014/07/22 2,916
    400455 괌 다녀오신분들 질문이요^^~~ 14 궁금 2014/07/22 3,514
    400454 국민신문고로 교육부에 제안한 내용(다 같이 생각해 봅시다.) 1 꺾은붓 2014/07/22 801
    400453 98일..실종자님들 돌아오셔서 힘을 보태주세요 .. 26 bluebe.. 2014/07/22 928
    400452 김태호 의원 영결식서 웃으며 기념촬영…같은장소 가수 김장훈 표정.. 5 마니또 2014/07/22 3,143
    400451 50살다되가는데 외모가 예뻐서 남자들이 좋아하네요 22 소나기 2014/07/22 16,678
    400450 매실 밭 할아버지에게 보상금 안 줄려고 뺑솔뺑솔 4 ..... 2014/07/22 2,841
    400449 왜견비어천가(倭犬飛御天歌) 1 꺾은붓 2014/07/22 1,165
    400448 전세계약만료 두달전에 이사 나가게 되었는데요,복비는... 7 복비 2014/07/22 2,381
    400447 자살글 쓰신 분께 6 힘내요 2014/07/22 2,648
    400446 단식 5일째 19 연못댁 2014/07/22 3,322
    400445 중2딸과 함께 보면 좋을 영화 추천 부탁드려요 4 2014/07/22 1,208