82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,011
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    410446 광화문 현장에서 알려 드립니다 1 땡땡기자 2014/08/22 1,010
    410445 185)유민아버님 힘내세요 ... 2014/08/22 409
    410444 184] 유민아버지!!!!! 저희가 함께합니다. ohgod 2014/08/22 497
    410443 쿠첸 원래 고장 잘나나요? 5 쿠첸 2014/08/22 1,835
    410442 아오 정말 열받아요 청와대 홈피에 올라온 유민아빠 관련 글 7 꼭 보삼 2014/08/22 1,262
    410441 (끌어올림) “다시 채워주세요 ./ 꾸벅” 2 ../.. 2014/08/22 588
    410440 (181) 유민 아버님..이겨내주세요! 1 bluebe.. 2014/08/22 464
    410439 (181) 유민아빠 건강 회복되시길 기도합니다. 악어의꿈 2014/08/22 470
    410438 송일국 부인은 왜 집에 없나요? 19 ㄹㄹㄹ 2014/08/22 28,202
    410437 진짜 화가나서... 유민아빠 단식 그만하셨으면 좋겠습니다. 14 제제 2014/08/22 1,953
    410436 날짜 지난 막걸리 재활용법? 아까워요 2014/08/22 5,125
    410435 (179)ㅠㅠ 2014/08/22 475
    410434 (178) 유민아버님 조금만 더 힘내세요! 마음 가득 응원합니다.. 1 사랑스런추억.. 2014/08/22 448
    410433 좀전에 tv조선 조순형 ...문재인의원님 꼭 끝까지 국민과 함께.. 7 어이상실 2014/08/22 1,710
    410432 (176) 아이들이 지켜보고 있지 않습니까? lenvan.. 2014/08/22 437
    410431 "'세월호 특별법 괴담' 누가 왜 계속 퍼뜨리나?&qu.. 2 샬랄라 2014/08/22 692
    410430 (175) 꼭 살아 주셔야.... 하바나 2014/08/22 778
    410429 171 유민 아버님 살아서 이기세요~~ 제발요 2014/08/22 570
    410428 (174) 유민아빠 힘내세요 일어나세요 일어나세요 2014/08/22 435
    410427 170)유민 아버님 이겨주세요. 작은기도 2014/08/22 372
    410426 조선·동아·문화, 세월호 유가족 융단폭격 5 역시나공범 2014/08/22 1,348
    410425 169. 유민아버지 살아주세요 예준엄니 2014/08/22 401
    410424 (죄송합니다) 플랫시트와 피티드시트 어떻게 다른가요? 3 ㅇㅇ 2014/08/22 1,540
    410423 (168) 유민아버님, 힘내세요. 12시간 밖에 못 해서 죄송해.. 123 2014/08/22 715
    410422 (167) 유민아버님 제발 살아주세요 ... 2014/08/22 426