82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,012
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    411922 세월호 사고 특별기금 2 브낰 2014/08/26 765
    411921 손수인가하는 도자기공방 홈피주소 부탁드려요. 3 베네였나? 2014/08/26 1,274
    411920 아이가 시력이 갑자가 0.5로 떨어졌어요. 10 아이시력 2014/08/26 3,633
    411919 어린열무도 다듬을 때 윗잎 떼내나요? 1 갸갸 2014/08/26 847
    411918 어제 힘겹게 유가족 만난 대학생들 1 ... 2014/08/26 1,321
    411917 800) 유민아버님! 눈물 2014/08/26 793
    411916 빕스 새우 영영 안나오나요 뒷북인가요 아쉬워요 3 ... 2014/08/26 2,407
    411915 (799) 유민 아버님, 저희 안흔들려요. 브낰 2014/08/26 702
    411914 세월호활용, 여기 게시판만 유독 심하네요 44 꼴통좌파 2014/08/26 2,737
    411913 시간 되심 본인의 의견좀 주세요^^ 3 투표 2014/08/26 1,175
    411912 다들 이렇게 바쁘고 힘들게 사나요...? 4 어지러워 2014/08/26 2,392
    411911 구실손보험 표준화로 갈아타는게 유리할까요? 10 ** 2014/08/26 2,380
    411910 요즘 약국에선 이렇게 해주나요? 10 ..... 2014/08/26 3,104
    411909 양가 추석 선물은 뭘 해야 할까요? 1 명절앓이 2014/08/26 1,256
    411908 고양이 간식 파는거 괜찮을까요 ? 1 캣맘 2014/08/26 1,068
    411907 혹시 치아교정중 상악교정(악궁확장기?) 한 아이 있나요? 7 교정 2014/08/26 5,279
    411906 귓바퀴가 찌릿찌릿하게 아픈데 어느과로.. 4 아파요 2014/08/26 6,151
    411905 (798)유민아빠는 우리의 촛불입니다. 더 지지합니.. 2014/08/26 775
    411904 외신, 삼성 반도체 백혈병 항소 패소 비중 있게 다뤄 1 light7.. 2014/08/26 998
    411903 베이킹 입문하려고 하는데요 베이킹 고수님들 좀 봐주세요 ㅠㅠ 3 다시시작하기.. 2014/08/26 1,582
    411902 엄마랑 미혼인 딸, 둘이 여행하기 좋은 곳 어디일까요 4 동남아중 2014/08/26 2,245
    411901 헉 로그인이 왜 이래요? 5 .. 2014/08/26 983
    411900 필독)자삭=인정 입니다(지우지 마세요!!!) 20 특별법제정 2014/08/26 2,462
    411899 우스타소스 대신 돈까스 소스로 대체해도 될까요?? 6 소스 2014/08/26 12,905
    411898 자녀들 아침에 일어나서 등교하기까지 몇 분 걸리나요? 12 아침 2014/08/26 2,383