82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,011
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    412032 잊지 않겠다는 약속을 보여드려요3 3 아마 2014/08/26 702
    412031 (803) 번호 잇기. 이제 제 차례 ^^ 2 청명하늘 2014/08/26 714
    412030 시사통 김종배입니다 [08/26pm]정치통-세월호 특별법을 어찌.. lowsim.. 2014/08/26 590
    412029 손윗동서 전남편 자녀 결혼 42 imok 2014/08/26 12,582
    412028 아오 추석선물 주문 끝냈네요 1 .. 2014/08/26 1,667
    412027 생계형바람피는 남자도 잇나요? 요즘요 14 생계형바람 2014/08/26 4,548
    412026 오피스텔 단기입주시 청소비 내는 게 관행인가요? 2 급합니다. 2014/08/26 3,090
    412025 저혈압인 분들 운동 할 때 느끼는 피로감... 4 저혈압 2014/08/26 3,547
    412024 나이가 죄인가봐요. 40 미놀 2014/08/26 13,404
    412023 서울 비오는 곳 있나요? 11 지금 2014/08/26 1,773
    412022 말빨 좋은신분 ..말 잘하시는분들은..타고 난건가요 ? 10 스킨 2014/08/26 4,303
    412021 전 동서와 사이가 정말 좋아요 10 형님과 동서.. 2014/08/26 4,652
    412020 집 살때 마음에 쏙 드는집을 사나요? 12 집사기 2014/08/26 3,659
    412019 늙은 개도 아닌데 검버섯, 여드름, 점이 많이 생겼는데 정상일까.. 6 ... 2014/08/26 2,282
    412018 사춘기 아이키우기 힘드니~ 포기한 딸 2014/08/26 970
    412017 명절선물은 뭐가? 7 선물 2014/08/26 1,404
    412016 사귄지얼마안됬는데 지병이있다면.. 3 헐헐 2014/08/26 2,096
    412015 세월호 참사 진상규명을 촉구하는 민변 변호사들의 움직임입니다. 13 민변 2014/08/26 1,496
    412014 고민을 말할사람이 아무도 없는데 님들은 어떻세요? 19 .... 2014/08/26 7,229
    412013 우울증으로 약 복용 3주일접어들었습니다. 6 ..... 2014/08/26 3,781
    412012 미제 아닌 종결로 꼬리자르기... 1 /// 2014/08/26 682
    412011 의견을 여쭈어 봅니다 2 하늘 2014/08/26 863
    412010 이경우 제가 어떻게 일처리를 해야 할까요? 1 .. 2014/08/26 693
    412009 미국 등교늦추기 확산 성적 쑥, 폭력 뚝.. 5 악어의꿈 2014/08/26 1,679
    412008 추석 당일 성묘 3 아자아자 2014/08/26 1,377