82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 980
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    400498 한여름 한라산 영실 어떨까요 5 고정점넷 2014/07/22 1,571
    400497 은행자동입출금기계 2 질문 2014/07/22 1,334
    400496 더치페이를 정착시키려면.... 1 손님 2014/07/22 1,348
    400495 야외 숯불 구이 준비물 좀 차근차근 알려주셔요~^^ 10 ... 2014/07/22 4,188
    400494 박영선 '세월호 참사 100일인 24일에는 특별법을 통과시켜야'.. 1 세월호특별법.. 2014/07/22 961
    400493 났음? 났슴? 어느게 맞나요?(컴앞 대기중) 6 다희누리 2014/07/22 1,548
    400492 리오엘리 비비크림 써 본 분? --- 2014/07/22 900
    400491 아무도 왜 내가... 병어니 2014/07/22 853
    400490 여자무시글을 보며 1 fg 2014/07/22 881
    400489 휴대폰 메세지 발신자가 이메일 주소로 뜨는데요 3 sesera.. 2014/07/22 1,199
    400488 세월호 100일 집회 24일! 엄마들에게 부탁드려요! 3 시대에 죄인.. 2014/07/22 947
    400487 도로주행 학원비 얼만지 아세요? 9 궁금해요 2014/07/22 5,221
    400486 고등학생 남자아이와 갈 수 있는 휴가지 1 휴휴휴 2014/07/22 1,303
    400485 프랑스 한 문화계 인사, 7월에 유벙언 메일 받아?? 6 oops 2014/07/22 3,134
    400484 4세 남아 입니다. 32개월쯤 됐고요. 밥을 안먹고 징징징 거려.. 8 2014/07/22 1,997
    400483 빌리부트캠프 힘드네요 5 ㅇㄹ 2014/07/22 2,212
    400482 혹시 30대 여러분들 취미가 어떻게 되세요??ㅎㅎ 아기사랑중 2014/07/22 886
    400481 저희집 전세주고 전세가는데 부동산 문의요^^ 2 전세문의 2014/07/22 1,592
    400480 쿨젤매트요.~ 여름철 지나면 어떻게 씻고 말려서 어떻게 보관하세.. 5 .... 2014/07/22 1,467
    400479 하루 종일 화장실에서 15 삽니다~ㅜ 2014/07/22 3,155
    400478 집에 와이브로는 따로들 설치해서 사용중인가요? 3 와이브로 2014/07/22 1,026
    400477 의료민영화 반대 서명 페이지 에러... 도와주세요. 4 지금 2014/07/22 1,028
    400476 카톡에 의료민영화반대 사진 올렸어요. 2 ㅇㅇㅇ 2014/07/22 827
    400475 단도직입적으로 고대 사이버국방학과 어떤가요? 13 ㅇㅇ 2014/07/22 2,900
    400474 황우여 교육장관 후보자 재산 25억…군복무 중 대학원 입학 2 세우실 2014/07/22 1,119