82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,023
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    419383 자전거 훔쳐간 학생과 부모 면담, 무슨 말을 해야 할까요? 25 자전거 2014/09/21 4,171
    419382 남대문 대도 수입 상사 일요일 영업하나요? 3 남대문시장 2014/09/21 1,289
    419381 실리트 압력솥, 첨에 원래 뚜껑부분에서 냄새 나나요?? .. 2014/09/21 984
    419380 동갑이랑 사귀시는 여자분들 남자친구 호칭 뭐라고 하세요? 5 ,,, 2014/09/21 6,531
    419379 몸에 좋은 식용유는 없을까요? 7 ... 2014/09/21 4,591
    419378 진상,민폐 제발 부모들 그러지 맙시다. 2 질서 2014/09/21 1,976
    419377 후진주차요령 4 완전초보 2014/09/21 3,743
    419376 집 매매시 잔금 문제 좀 봐주세요 5 기가막혀서 2014/09/21 2,276
    419375 결혼10년만에 냉장고 들어옵니다.. 12 ... 2014/09/21 4,198
    419374 홈쇼핑에 나오는 디자이너들요... 8 ??? 2014/09/21 12,334
    419373 왜 생로랑인가요? 5 별게다궁금 2014/09/21 3,325
    419372 h&m 어느매장이 좋은가요 3 ~~ 2014/09/21 1,574
    419371 제가 가까이서 보니까 성형 안 하셨네요 4 &^.. 2014/09/21 3,330
    419370 베스트 민폐글 보니 어제 신촌에서 본 장면이 다시 떠올라요 테러 2014/09/21 1,141
    419369 김현의원님 응원합니다 12 5 오소리 2014/09/21 1,219
    419368 안 싸우고 사는 부부도 있겠죠? 6 .... 2014/09/21 2,900
    419367 미국,호주,캐나다 기러기로 갈 때 엄마 비자는 어떻게 받아 가나.. 6 ^^ 2014/09/21 2,984
    419366 마티즈 모닝 레이 타시는 분... 어떤게 제일 나을까요 11 사랑79 2014/09/21 2,654
    419365 연예인 씨스타 소유요...가슴 수술한거에요? 12 빠른새벽 2014/09/21 31,117
    419364 키166이상인분들 55사이즈가 맞나요 15 .. 2014/09/21 4,344
    419363 스맛폰으로 아이허브 구매하는 방법 차근차근 부탁드려볼께요 4 2014/09/21 1,138
    419362 박근혜는 또 해외순방이네요? 8 ... 2014/09/21 2,077
    419361 오늘도 임진각서 풍선 날린다는데 6 오늘 2014/09/21 898
    419360 뮤지컬 조로 vs 레베카 뭐가 나을까요? 5 하이호도오초.. 2014/09/21 1,425
    419359 중학교 담임샘들 계시면 댓글 좀 달아주세요 5 중1맘 2014/09/21 2,166