82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,033
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    443752 고3아이 기숙학원 3 ... 2014/12/07 1,221
    443751 나이가 들어도 열정이나 의욕이 넘치는 사람 13 젊음 2014/12/07 3,834
    443750 아 귀여워 죽겠다는~ 미생 5 안생 2014/12/07 2,771
    443749 가스렌지 몇가지 문의 드릴께요 .. 2014/12/07 571
    443748 구남친에게 연락해보고 싶을때 할만한 딴짓? 5 싱글싱글 2014/12/07 2,404
    443747 정시 요령 1 간절 2014/12/07 1,331
    443746 더이상 아프라고하지말라.... 1 난 미안해 2014/12/07 656
    443745 현재 완료중! 도와주세요 1 gajum 2014/12/07 589
    443744 개명 할려고 합니다. 이름 골라주시면 감사하겠습니다. 10 개명 2014/12/07 2,603
    443743 부천에서 가장 핫한곳은 어디인가요? 4 알려주세요 2014/12/07 1,723
    443742 목디스크 심한 분들 직장생활 어떻게 하세요? 5 어깨결림 심.. 2014/12/07 1,675
    443741 반전세집에 디지털도어락 고장. 수리비는 누구에게 6 디지털 도어.. 2014/12/07 3,753
    443740 밥해준 공도 없이...미안함만... 1 속상해 2014/12/07 1,347
    443739 일반 사무직까지 이공계로 채워진다는게? 3 그런데 2014/12/07 1,751
    443738 갈수 잇는자격? 3 꼭요 2014/12/07 473
    443737 아이가 30개월인데 열나요. 해열제 먹일 때인가요? 10 열이 나요 2014/12/07 1,441
    443736 라꾸라꾸 간이침대위에 온수매트 올려서 써도 될까요? 1 매트 2014/12/07 1,306
    443735 자식 셋 다 사립대학 11 자식농사 2014/12/07 4,588
    443734 김장 마늘을 많이 넣었는데~도와주세요 1 마늘 맛 2014/12/07 962
    443733 요즘 시판 김치 7 김장김치 2014/12/07 1,780
    443732 줄눈색상 좀 문의드립니다 3 조언부탁드려.. 2014/12/07 2,320
    443731 대치동 쪽 영어학원 추천 좀 부탁드릴께요. 18 고민 2014/12/07 11,367
    443730 남편한테 떽떽거리다가 그릇을 던져서 깼어요.. 102 칼날 2014/12/07 17,896
    443729 발라드의 신... 9 girlsa.. 2014/12/07 1,460
    443728 지방에서 서울올라올정도는 어느학교 정도인것 같아요..??? 43 .. 2014/12/07 5,855