82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,033
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    444286 개인의원 간호조무사도 퇴직금 받나요? 2 간호조무사 .. 2014/12/09 2,391
    444285 회사 스트레스가 심해서인지 위가 아파요... 1 77 2014/12/09 803
    444284 '대한항공 사과문 전문에 대한 반박글 전문' ........ 2014/12/09 1,636
    444283 조현아는 선진국 같았으면 공항에서 바로 체포되죠 11 ..... 2014/12/09 3,925
    444282 대한항공은 한진항공으로 개명시키면 좋겠네요 7 대한??? 2014/12/09 1,609
    444281 유자차, 생강차를 사려 하는데 유기농으로 사야 할까요? 유자차 2014/12/09 920
    444280 불과 두시간전에 제 택배가 인천공항을 떠났네요 14 ... 2014/12/09 4,439
    444279 견과류의 난 4 지나가다 2014/12/09 1,707
    444278 백반집 밑반찬 4가지! 119 그와중에 2014/12/09 25,712
    444277 딱 한번 클레임 혹은 기내 난동 사건 겪은 적 있어요. 4 ..... .. 2014/12/09 2,007
    444276 이거이거 땅콩으로 십상시 덮을려는 거 아녀? 3 드라마를 넘.. 2014/12/09 1,222
    444275 땅콩의 난 본인이 사과할까요? 말까요? 9 상실이 2014/12/09 2,331
    444274 마카다미아보다 꿀땅콩 3 oo 2014/12/09 1,722
    444273 예비신부들 에게 주는 한가지 팁 3 ^^ 2014/12/09 2,915
    444272 아이가 학교서 롯데월드를 다녀왔는데 9 롯데월드 2014/12/09 4,304
    444271 대한항공 조종사 노동조합 사과문 반박 7 무명씨 2014/12/09 5,464
    444270 새신랑 발바닥 때릴때 신부는 옆에서 살살하라고 하는건가요? 16 .. 2014/12/09 2,467
    444269 푸켓 2월과3월 날씨차이가 큰가요? 1 .. 2014/12/09 5,010
    444268 [펌] 오늘 대한항공 사건 당시 기내방송 추측 2 ㅋㅋ 2014/12/09 3,556
    444267 영화 엑소더* 보신분 계신가요? 4 궁금 2014/12/08 1,434
    444266 [팩트체크] 이자스민 법안? '한국판 이민법' 이상한 논란 2 워킹내다 2014/12/08 799
    444265 김치 답례 선물 뭐가 좋을까요? 2 고민이에요 2014/12/08 1,267
    444264 대한한공 여승무원들 불쌍하더라구요 15 ㅇㅇ 2014/12/08 9,892
    444263 지난주 결혼한 올케.. 이야기를 해본적이 없어요. 25 ㅜㅜㅜㅜ 2014/12/08 7,548
    444262 대한항공 부사장님의 전망 7 해피 2014/12/08 2,882