82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,033
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    447859 고속터미널 꽃시장 잘아시는분~ 6 jiiii 2014/12/18 3,493
    447858 홍대 근처 맛집 좀 알려주세요 2 ㅓㅓ 2014/12/18 1,276
    447857 12월 18일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 1 세우실 2014/12/18 1,198
    447856 조현아 마녀사냥 중단하라 13 허얼 2014/12/18 2,962
    447855 음식 안하는 시어머니 글 보니 죄책감 드네요.. 38 아래 2014/12/18 6,202
    447854 대한항공·한진칼, '땅콩 회항' 여파로 시총 2,500억 감소 8 역시 2014/12/18 2,152
    447853 유단포&고무물주머니&전기찜질기 뭐가 좋을까요? 5 추천 2014/12/18 1,601
    447852 엄마가 입원하셨다 퇴원하셨는데요. 2 .. 2014/12/18 917
    447851 은평구 구산동 근처 맛있는 음식점밌나요? 3 은평구 2014/12/18 2,030
    447850 코코엔터테인먼트 대표잠적, 수입 배분은 어쩌고 아이고 2014/12/18 1,138
    447849 담배피는 남편 흉 시어머니 앞에서 보면 시어머니 입장에서 기분나.. 4 담배 2014/12/18 1,394
    447848 김구라 공황장애로 입원. 도피성입원이라고... 27 일정전부취소.. 2014/12/18 24,313
    447847 중2수학문제지 어디꺼 좋은가요? 4 wnd2 2014/12/18 1,418
    447846 생각해보니 참 이상하네요 최고의 갑질.. 2014/12/18 634
    447845 41세 몸이 너무 안좋아요 9 2014/12/18 3,687
    447844 볼때마다 제 딸.외모 지적하는.시부모님 20 새옹 2014/12/18 5,334
    447843 박근혜 대통령도 '미생' 거론…”청년세대 잘 표현, 구직난 안타.. 16 세우실 2014/12/18 1,630
    447842 영어과외선생님 구해봅니다 3 쥬라기 2014/12/18 1,437
    447841 무선 청소기 쓰시는분 계세요? 4 바라바 2014/12/18 1,522
    447840 강남역 출구에서 가까운 커피전문점이랑 극장 좀 알려주세요 9 아늑한 2014/12/18 787
    447839 자코모소파 어떤가요? 2 소파 2014/12/18 2,712
    447838 베스트셀러는 술술 읽혀도 고전 읽기가 힘든이유는 뭘까요? 7 고민 2014/12/18 1,767
    447837 재벌총수들 '형량 차별'에 벙어리 냉가슴 1 엿장수맘 2014/12/18 1,062
    447836 대학병원 치과 어디가 좋은가요? 8 치과 2014/12/18 2,137
    447835 시몬스 자스민 매트리스 견적 잘받았나요??? 1 영혼없는삶 2014/12/18 17,284