82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 964
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    398779 쉐보레 트랙스 타보신분??혹은 주변에 타시는 분?? 1 쉐보레 2014/07/16 1,678
    398778 베란다 밖으로 테라스가 있는 구조인데 나갈 수 있게 여닫이문 만.. 6 soss 2014/07/16 2,242
    398777 아파트 천장 누수 관련 1 에휴 2014/07/16 1,868
    398776 급) 오늘 광화문 유가족분들 서명운동 도와주실분을 찾습니다. 4 bluebe.. 2014/07/16 786
    398775 크롬에서는 잘 열리는데 익스플로어서는 안열려요 3 어리수리 2014/07/16 1,903
    398774 여자발이 왜 성적대상이죠?? 12 .. 2014/07/16 12,219
    398773 불고기감이 많은대요~ 20 반찬 2014/07/16 2,003
    398772 DTI LTV 를 다 규제완화 한다는건 11 ... 2014/07/16 1,791
    398771 눈 다래끼가 났어요.. 2 안과 2014/07/16 1,731
    398770 정성근 사퇴, '불륜'이 있었다네요. 24 여자문제 2014/07/16 17,806
    398769 어제 PD 수첩보니, 일반고 학생 어머니들은 자사고 폐지를 원하.. 27 ㅁㅁ 2014/07/16 5,564
    398768 장사하는 입장에서 탕수육을 1500원에 팔수 있나요..?? 9 ... 2014/07/16 2,546
    398767 요즘 대학로에서 볼만한 연극이나 뮤지컬 추천해주세요!^^ 1 .. 2014/07/16 1,289
    398766 핸드폰충전기... 5 뜨거운 햇살.. 2014/07/16 1,505
    398765 “입에 담기조차…” 새정치, 정성근 추가 폭로 준비했다 4 세우실 2014/07/16 2,002
    398764 교원 자녀학비보조수당 정규학교만 해당되는건가요?? 2 !! 2014/07/16 1,483
    398763 혼자 사시는 분들 등쪽에 파스는 어떻게 붙이시나요? 5 ..... 2014/07/16 1,832
    398762 초6 남아와 엄마 둘이서 여행을 가보고 싶네요... 3 여행가자 2014/07/16 1,460
    398761 입병 자주나는 아이 이 비타민 괜찮은건가요. 솔가? 4 . 2014/07/16 1,874
    398760 집 좀 봐주실래요.... 가격 대비 어떨까요... 3 아시아의별 2014/07/16 1,400
    398759 석수역, 명학역 살기 어떤가요? 6 경기도민 2014/07/16 2,179
    398758 제발 누가 타로점에 대해서 얘기 좀 해주세요 1 제발 2014/07/16 1,269
    398757 저도 여자지만 여자분들 제발 이러지 맙시다 77 제발.. 2014/07/16 18,814
    398756 이제는 박근혜가 누구를 후보로 내세울지 무서워져요 1 공안정치 2014/07/16 1,022
    398755 앞니 벌어진 유아 영구치도 그렇게 나나요? 7 어떡하지 2014/07/16 2,296