82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 917
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    398426 남편한테 온 전화 첫마디 뭐라고 받으세요? 56 핸폰 2014/07/18 8,564
    398425 옴마야!! 쌀 시장 전면 개방 3 누사두아 2014/07/18 1,021
    398424 초딩 고학년이상부터 살기좋은동네는 어딜까요? 1 .. 2014/07/18 1,242
    398423 은퇴후 기술갖는거요 2 ... 2014/07/18 2,991
    398422 김치오래 절여도 할때마다 물부은것도 아닌데 다음날 물이 흥건해요.. 8 물을몇시간빼.. 2014/07/18 1,657
    398421 양파즙이 피로회복에 이렇게 좋나요? 8 딸기체리망고.. 2014/07/18 4,635
    398420 왕복 4시간 출퇴근, 짧은 근무시간..어쩔까요 13 셜록이냐모리.. 2014/07/18 2,441
    398419 지금 공항인데요, 인천공항 여행자 보험 추천요 5 급질 2014/07/18 2,016
    398418 부부란 뭘까요? - 참으로 쓸쓸한 아침이네요. 39 결혼 19년.. 2014/07/18 16,725
    398417 아사히베리가루 효과있나요? ..♥. 2014/07/18 3,062
    398416 돌잔치 축의금.. 2 이런 경우 2014/07/18 2,160
    398415 지금 해 쨍쨍이죠? 오늘 하루종일 비 온다 하지 않았나요????.. 6 어라 2014/07/18 1,633
    398414 기대는 하지말고 마음을 열어라 무슨 뜻인가요? 3 인간관계 고.. 2014/07/18 1,028
    398413 강아지 수제간식 7 간식 2014/07/18 1,349
    398412 영어문장 2개 중 각각 어느게 맞는건가요 4 . 2014/07/18 874
    398411 이해심이 부족한 저... 1 분위기반전 2014/07/18 974
    398410 미대 입시 조언 부탁드려요 3 미대문외한 2014/07/18 1,519
    398409 팔뚝가리는 옷들 많이 파는 곳 어딘지 아세요? 1 팔뚝대장 2014/07/18 1,064
    398408 아들 둘.. 아침 생활습관 때문에 오늘도 한바탕했네요. 9 아들둘 2014/07/18 2,494
    398407 추락 헬기 블랙박스 손상 여부, 원인규명 관건(종합) 外 세우실 2014/07/18 1,577
    398406 김용민의 조간브리핑[07.18] 헐...장관들 "제발 .. lowsim.. 2014/07/18 1,246
    398405 카톡에서 친구차단당해도 상대방 프로필의 변경사항 보이나요? 3 궁금 2014/07/18 17,486
    398404 서울시 낮잠.. 뜨아!!!!! 하신 분 안계세요? 11 서울시 낮잠.. 2014/07/18 3,338
    398403 요즘 로드샵이 세일기간이네요. 추천해주실만한 제품 있나요? 1 79스텔라 2014/07/18 1,019
    398402 남양주나 구리에 소화기내과 추천해주세요 2014/07/18 1,242