82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 909
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    397755 밤고구마라고 샀는데 쪄보니 물고구미... ㅠㅠ 1 안알랴줌 2014/07/16 778
    397754 새벽두시의 방문객 2 놀란가슴 2014/07/16 1,710
    397753 딸의 도리 15 Disney.. 2014/07/16 3,382
    397752 학폭·왕따 시달린 중학생 자살기도 2 세우실 2014/07/16 1,769
    397751 컴배트 교체시기? 덥네요 2014/07/16 957
    397750 변호사,한의사처럼 의사도 14 ........ 2014/07/16 4,559
    397749 이것좀 꼭 보세요~ 저만 보기 너무 아까운 자료네요. 1 ... 2014/07/16 1,347
    397748 [영상] 3,501,266 세월호 특별법 서명..국회전달 뉴스K 2014/07/16 841
    397747 줄넘기하면 요실금 초기 증상, 늦기전에 병원 가야겠죠? 40대 2014/07/16 2,462
    397746 정성근 자진사퇴, '추가폭로' 경고에 화들짝? 6 이기대 2014/07/16 2,308
    397745 코에 피지빼는 코팩 이거 마약같아요.(매번 하고 싶어요) 9 아기사진있는.. 2014/07/16 4,766
    397744 초등1학년 줄넘기.. 대박 놀랍네요~ 4 .. 2014/07/16 3,008
    397743 비행기 실시간 예약은 항상 싼 게 있나요? 4 000 2014/07/16 1,308
    397742 집 대출액 좀 봐 주세요. 5 김 순 2014/07/16 1,773
    397741 조금 있으면 방학인데요,.. 들들맘 2014/07/16 886
    397740 치아교정 언제하는게 좋을까요? 4 시냇물소리 2014/07/16 1,434
    397739 재밌게 읽을 환타지 영어도서 추천해 주세요^^ 3 초등고학년 2014/07/16 924
    397738 안암동, 상암동 직장이면 어느 동네가 살기 좋을 것 같으세요 9 이사가고파 2014/07/16 1,950
    397737 당근팩해보신분있나요? 4 .. 2014/07/16 1,328
    397736 통일전망대 파주쪽으로 여름 휴가를 갈려고 해요,,,, 조언좀~.. 2 재주니맘 2014/07/16 1,259
    397735 올란도 디즈니월드가려는데 3인가족 얼마 예상해야 할까요? 4 플로리다 2014/07/16 1,971
    397734 답답해서 미칠 것 같아요 5 멋대로 2014/07/16 2,089
    397733 ri 면허 갖고계신분계신가요 ? 1 ... 2014/07/16 1,278
    397732 학기중에 한달씩 필리핀.미국 다녀오는 것 뭐라고 하나요 3 초등 2014/07/16 1,438
    397731 일본 살다가 잠깐 나오는 친구..선물 조언 좀 해주세요~ 2 Gracef.. 2014/07/16 827