82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 915
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    414155 북경을 갑자기 가게됐어요.가면 어딜가봐야할까요? 2 북경 2014/09/04 1,022
    414154 대출? 햇살론 바꿔드림론? 1 궁금 2014/09/04 1,564
    414153 청담어학원 레벨은 현행교육과정으로 2 설탕 2014/09/04 2,483
    414152 제왕절개 수술후 경락마사지 어떤가요? 2 조리중 2014/09/04 3,767
    414151 [국민TV 9월 4일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방송.. 1 lowsim.. 2014/09/04 412
    414150 나는 그냥 말하는데 화가 난것 같다고 해요.. 13 .. 2014/09/04 3,200
    414149 친구가 출산을 했는데 가보지를 못해요. 선물을 보내려고 하는데요.. 4 ... 2014/09/04 1,110
    414148 만기전 세입자 나간다고 할때 주인이 계약금 줘야 하나요? 2 월세 2014/09/04 2,058
    414147 하체비만...내 다리는 왜이렇게 뚱뚱 할까요 ㅠㅠ 8 ,,, 2014/09/04 4,349
    414146 필리핀으로 간 민들레국수집 2 ..... 2014/09/04 2,661
    414145 입주청소와 줄눈시공 같은날해도 되나요? 4 관악파크 2014/09/04 2,651
    414144 초등학생인데 어린이스포츠클럽 보내면 어떤 점이 좋을까요? alety1.. 2014/09/04 595
    414143 월병 어디 게 맛있나요 ? 6 ........ 2014/09/04 1,423
    414142 루시를 보고 7 퓨쳐 2014/09/04 2,849
    414141 지받으로 내려가는 관공서 직원에 대한 혜택 있나요? 4 나는 언니 2014/09/04 809
    414140 병헌아 힘내. 8 아우` 2014/09/04 4,603
    414139 스타벅스 월병틀 쓰시는 분 계시면 크기가 어떤지요? 2 .. 2014/09/04 1,511
    414138 아..이번주 인간극장..ㅠㅠ 21 ㅇㅇㅇ 2014/09/04 17,642
    414137 연애상담)부탁드립니다.....어떻게 해야할지 모르겠네요... 11 아... 2014/09/04 2,689
    414136 뻐꾸기둥지 이화영이요 6 뻐꾹뻐꾹 2014/09/04 3,271
    414135 욕 좀 가르쳐 주세요. 17 왔다초코바 2014/09/04 2,017
    414134 친구 친정어머님이 입원하셨는대요 7 병문안 2014/09/04 1,494
    414133 아기 만으로 개월수 계산 어떻게 하나요? .. 2014/09/04 1,230
    414132 낼 언제부터 막힐까요.. 2 시작이네.... 2014/09/04 895
    414131 이혼 후에 일이 다 잘 풀려요... 36 어리둥절. .. 2014/09/04 21,372