82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 915
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    414143 초등학생인데 어린이스포츠클럽 보내면 어떤 점이 좋을까요? alety1.. 2014/09/04 595
    414142 월병 어디 게 맛있나요 ? 6 ........ 2014/09/04 1,422
    414141 루시를 보고 7 퓨쳐 2014/09/04 2,849
    414140 지받으로 내려가는 관공서 직원에 대한 혜택 있나요? 4 나는 언니 2014/09/04 809
    414139 병헌아 힘내. 8 아우` 2014/09/04 4,603
    414138 스타벅스 월병틀 쓰시는 분 계시면 크기가 어떤지요? 2 .. 2014/09/04 1,511
    414137 아..이번주 인간극장..ㅠㅠ 21 ㅇㅇㅇ 2014/09/04 17,642
    414136 연애상담)부탁드립니다.....어떻게 해야할지 모르겠네요... 11 아... 2014/09/04 2,689
    414135 뻐꾸기둥지 이화영이요 6 뻐꾹뻐꾹 2014/09/04 3,271
    414134 욕 좀 가르쳐 주세요. 17 왔다초코바 2014/09/04 2,017
    414133 친구 친정어머님이 입원하셨는대요 7 병문안 2014/09/04 1,494
    414132 아기 만으로 개월수 계산 어떻게 하나요? .. 2014/09/04 1,230
    414131 낼 언제부터 막힐까요.. 2 시작이네.... 2014/09/04 895
    414130 이혼 후에 일이 다 잘 풀려요... 36 어리둥절. .. 2014/09/04 21,372
    414129 남편이 선생님께 보낸 문자 ㅜㅜ 30 괴롭 2014/09/04 18,639
    414128 바보같은 송강이 저를 울렸어요 1 위화의 형제.. 2014/09/04 927
    414127 알려주세요ᆢ ㅡㅡ 2014/09/04 732
    414126 자기 부모에게 소홀한 배우자 존중하며 살 수 있나요? 29 성냥갑 2014/09/04 4,868
    414125 운동 하다가 갑자기 정신이 7 치매인가요 2014/09/04 2,074
    414124 신세계 글은 편집도 안하고 계속 올리네요 ㅎㅎ 4070 2014/09/04 1,058
    414123 전세만기 12 월이면 언제부터이사가능한가요 1 n 2014/09/04 858
    414122 오래전에 20대 중후반일 때 관광비자 거절된 적 있는데 미국 입.. 5 미국 2014/09/04 3,575
    414121 홈쇼핑서 파는 홈쇼핑 2014/09/04 839
    414120 화장실 환풍기를 끌때마다 현관 센서등이 켜져요 4 ... 2014/09/04 4,418
    414119 나이 50에 사랑니라니 ㅋㅋㅋ 7 ... 2014/09/04 2,483