82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 913
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    414588 이혼할 마누라에대한 스트레스 딸에게 푸는 남편이라는 4 ... 2014/09/06 2,249
    414587 돈 떼인다는 점쟁이말 믿어야될까요? 7 힘든시간 2014/09/06 1,638
    414586 서영석-김용민의 정치토크[09.06] 보수는 싸가지 있어 집권했.. lowsim.. 2014/09/06 654
    414585 최근 옥스포드 대학의 연구 결과에 따르면 3 ㅎㅎㅎ 2014/09/06 1,301
    414584 에쿠니 가오리....이해가 안가는; 7 000 2014/09/06 1,916
    414583 근육 만들기 ...남자가 여자보다 훨씬 잘 되는거 맞죠? 2 pt 2014/09/06 1,527
    414582 전 요즘 날씨가 싫어요 6 ... 2014/09/06 2,345
    414581 조경태, 탈당. 분당도 불사 28 아이고 2014/09/06 3,189
    414580 식탐 고치신 분 있나요? 23 horng 2014/09/06 5,446
    414579 남편땜에 집을 나가보신분 결론이 어찌나나요? 25 ㅇㅇ 2014/09/06 3,302
    414578 전복 보관법 전복 보관법.. 2014/09/06 1,735
    414577 턱보톡스 피크가 한달인가요?? 11 jjjj 2014/09/06 6,288
    414576 밖에 교통상황 어떤가요?시내는 한산할까요? 3 야채 2014/09/06 697
    414575 한국학생들이 아이비리그 가는경우 졸업하기 힘든가요? 13 40프로? 2014/09/06 5,886
    414574 그 꽃게가 안녕하겠수? 5 ... 2014/09/06 1,761
    414573 묵은지등 오래된 김치 버리는게 나을까요 17 배문 2014/09/06 9,118
    414572 부대찌개 양념 알려주세요 7 레시피 2014/09/06 1,824
    414571 국민은행 지금 현금 씨디기서 인출하면 수수료 떼나요? 2014/09/06 972
    414570 '나쁜방송' 선정된 TV조선, 제발 부끄러워 하길 3 샬랄라 2014/09/06 1,168
    414569 글로벌 포스트, 日軍 강제동원 위안부 UN보고서 수정 불필요 light7.. 2014/09/06 978
    414568 em발효액 베란다 물때 제거되나요? 1 물빛1 2014/09/06 990
    414567 대전 토요장터 선곳 있나요? 토요장터 2014/09/06 938
    414566 차빌려 달라는 친구 42 강씨 2014/09/06 14,862
    414565 어제 명절에 남겨진 동생들 때문에 차례지내고 친정으로... 65 지못 2014/09/06 11,220
    414564 헤어지길 잘한걸까요?????????????????????????.. 2 ... 2014/09/06 2,013