82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어 좀 해석해주시겠어요?

... 조회수 : 1,187
작성일 : 2014-07-16 09:07:43

애-초등-영어학원에서

원어민샘이 코맨트하신 건데

찾아보고 해도 잘 모르겠는 게 있어요.

I am always blown away on how interesting and thoroughly

thought out his writing is란 부분이에요

댓글 달아주시는 분들께 미리 감사드리구요,

더운데 모두 건강 조심하세요 ^ ^

IP : 180.70.xxx.57
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 율마사랑
    '14.7.16 9:16 AM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    아이가 쓴 글이 항상 뿅 갈 정도로 엄청 재미있고 완전 신중하고 꼼꼼하답니다.

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '14.7.16 9:20 AM (14.32.xxx.97)

    질문을 빙자한 자랑글이시죠? ㅋㅋㅋㅋ 농담이예요 ^^

  • 3. ㅋ
    '14.7.16 9:26 AM (222.234.xxx.207)

    초등학생인데 어떤 글이였을까요? 괜히 궁금..^^

  • 4. ...
    '14.7.16 9:28 AM (180.70.xxx.57)

    이 글 앞쪽에
    안 좋은 말을 써놔서
    살짝 기분 나빴는데
    댓글 보니 기분 좋네요
    솔직히 칭찬에 후한 문화때문에 그런 식으로 표현한 것도 같아요
    제가 보기엔 그 정도는 아닌 거 같거든요

  • 5. ...
    '14.7.16 9:30 AM (180.70.xxx.57)

    저기 그 표현이 슬랭이에요?
    저 사전 찾다가 몰라서 질문 올렸거든요~

  • 6. ..
    '14.7.16 9:37 AM (220.76.xxx.234)

    칭찬에 후한 문화맞아요
    제 아이도 늘 좋은 말만 써주셔서 아이가 저에게 묻더군요
    내가 정말 잘하는건지..
    제가 칭찬을 많이 안해준탓도 있겠으나
    워낙 유창하게 말 잘하는 분위기인 동네에 살았기때문에
    자기 위치를 일찌감치 알았거든요

  • 7. ....
    '14.7.16 9:38 AM (180.228.xxx.9)

    아이가 얼마나 글을 잘 쓰면 원어민 쌤이 애 글을 보고 너무나 감동에서 쁑 날라 가버리겠어요(blown away).

  • 8. ..
    '14.7.16 11:26 AM (220.255.xxx.89)

    뭔 슬랭까지야... 일상생활에서 캐주얼하게 쓰는 말입니다만..

  • 9. 고딩엄마
    '14.7.16 11:52 AM (58.126.xxx.5)

    영유에서 강사들이 쓴글... 얘 한테도 쓰고 다른 애 한테도 똑 같이 써요.
    별로 쓸 말이 없거든요. 이런거 넘 신경 쓰시지 않으셔도 될 듯합니다 만

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445742 껍질이 원래 끈적거리나요? 6 모과 2014/12/12 934
445741 신용카드를 만들려고 하는데요.. 5 임은정 2014/12/12 1,226
445740 비밀인데요 4 ㅎㅎ 2014/12/12 1,879
445739 저희엄마가 아직 젊으신데 틀니를 하세요 5 ㅇㅇ 2014/12/12 3,072
445738 돼지고기 자체가 별로면 뭔 짓을 해도 잡내가 안 없어지나요? 5 수육 2014/12/12 1,399
445737 권력은 측근이 웬수~ 재벌은 핏줄이 웬수 2 박지원 2014/12/12 941
445736 마일리지가 유럽 1개국 왕복만큼 있을 때요... 20 안알랴줌 2014/12/12 2,714
445735 답안나오는 고민중... 충남 당진 살만한,결혼할만한 도신가요? .. 13 Gimens.. 2014/12/12 3,926
445734 이명희·정용진 신세계 오너 일가, 한남동에 수백억원대 단독주택 .. 2 데블 2014/12/12 6,850
445733 장애 홀어머니 모시던 신문배달원의 안타까운 죽음 3 참맛 2014/12/12 1,362
445732 여자 생일안챙기는 남자 2 멘붕 2014/12/12 3,097
445731 82쿡님들도 자랄때 엄마 껌딱지였어요 아니면 독립적이었어요.... 14 .. 2014/12/12 2,057
445730 사춘기 딸, 시험 망치고.. 2 어찌 2014/12/12 2,079
445729 작가회의 "송경동 시인 징역 2년 실형은 부당".. 1 샬랄라 2014/12/12 685
445728 제2롯데월드 이번엔 영화관 진동…일부 상영관 잠정 폐쇄 8 세우실 2014/12/12 2,107
445727 한진그룹 2 한진그룹 2014/12/12 1,673
445726 서울살이 2 인서울 2014/12/12 968
445725 모니터 보호필름 사용해보신분 계신가요?? rrr 2014/12/12 801
445724 전세집에 붙박이장 해보신분 9 12월 2014/12/12 10,423
445723 조현아의 갑질과 직원들의 을질 12 갑을병정 2014/12/12 4,205
445722 땅콩리턴 사건이 이렇게까지 큰 사안이었나요?????? 12 ... 2014/12/12 2,593
445721 보온죽통에 카레밥을 싸가도 되나요 6 음 2014/12/12 2,339
445720 강아지 이야기 (2) 24 피카소피카소.. 2014/12/12 3,291
445719 노영민 "MB 자원외교 당당? 추가폭로 껀 있다&quo.. 1 참맛 2014/12/12 827
445718 한살림 육개장 맛이 신데 원래 그런가요? 8 .. 2014/12/12 1,763
< 51191 51192 51193 51194 51195 51196 51197 51198 51199 51200 >> 이전 자유게시판
게시판 검색