82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 작문 문의 드려요.

거참 조회수 : 817
작성일 : 2014-07-06 00:22:18

아무것도 모르고 중국 와서 중국어 공부 좀 하려는데 도대체가 인터넷이 따라주질 않네요.

 

버퍼링 계속 걸리다 결국엔 동영상 안나와요.

 

화딱지 나서 이 곳에 문의 드려요.

 

레슨 7. 당신은 상하이에 가본 적이 있나요?

 

제가 생각해 본 바로는..

 

1.你去过上海吗?

 

2. 你上海去过吗 ?

 

3. 你去上海过吗 ?

 

이건데요. 어떤게 맞아요?

 

IP : 114.93.xxx.130
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그거
    '14.7.6 12:29 AM (119.70.xxx.159)

    1번이 맞아요.
    중국어는 어순이 중요한데 주어 술어 목적어ㅡ
    술어(동사)뒤에 경험을 나타내는 조사过를 쓰는게 맞구요

  • 2. 그거
    '14.7.6 12:32 AM (119.70.xxx.159)

    대답 ㅡ아직 안가봤어요
    我还没去过上海。

  • 3. 1번이요
    '14.7.6 12:32 AM (180.228.xxx.111)

    열공하세요 ^^

  • 4. 정말
    '14.7.6 12:38 AM (114.93.xxx.130)

    감사합니다.

    답답했던게 뻥 뚫렸어요!!!!!!!!!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
409185 달디 달고 양도 많은 양파쨈 빨리소비하는 방법있나요? 1 ... 2014/08/19 1,805
409184 벨만 누르고 튀는 소독 아주머니 7 총알일세 2014/08/19 2,738
409183 급! 동태찌개에 두부 넣어요?안넣요? 13 점심 2014/08/19 1,554
409182 푸드스타일링 수업 들어보신분?? 이거 땜에 고민중이예요. 2 마스카포네 2014/08/19 1,062
409181 허풍떠는 친구ㅜㅜ괴로워요 9 심적고단함 2014/08/19 4,157
409180 트롬이 원래 이렇게 빨래가 안되나요? 11 신경지나요 2014/08/19 3,654
409179 조희연 교육감, '사학비리 내부고발자' 파면에 격노 1 참교육인 2014/08/19 1,442
409178 남자 외모가 맘에 들지 않는데 결혼하신분 22 2014/08/19 6,908
409177 요즘 코슷코에 등산의류 있을까요 1 마그돌라 2014/08/19 881
409176 아랫집 화장실천장에 물이 샌다면 3 수리 2014/08/19 1,582
409175 취등록세 양도세 계산좀 부탁드려요..ㅠ 2 오이 2014/08/19 2,453
409174 시어머니 한테 그 애기 했어요 4 .. 2014/08/19 3,309
409173 중고등 자녀들, 기술 가정 잘 하던가요? 7 도움을 2014/08/19 1,757
409172 (세월호)카톡으로 돈다는 그 내용. 9 ㄷㄷㄷ 2014/08/19 2,439
409171 이런경우 적당한 선물이 뭘까요? 9 님들 2014/08/19 1,453
409170 멸치먹으니 살거 같아요 4 바다 2014/08/19 2,436
409169 환급형과 소멸되는 보험중 선택 고민 9 실비보험 문.. 2014/08/19 1,678
409168 전국 교육감들 '세월호 특별법 제정' 촉구 24시간 단식 2 교육감 2014/08/19 1,159
409167 경찰 "CCTV서 음란행위 장면 확인…남성 1명만 찍혀.. 열정과냉정 2014/08/19 1,530
409166 설리는 참 이기적이네요 29 추워요마음이.. 2014/08/19 17,697
409165 허수경씨 결혼한 지 3년 됐다는데요... 28 허수경 2014/08/19 26,551
409164 양념된 불고기, 어디가 맛있을까요? 7 에이스 2014/08/19 2,212
409163 청승 갱스브르 2014/08/19 877
409162 토크쇼 특히 종편채널토크쇼를 좋아하는 남편 2 이런사람 2014/08/19 1,450
409161 "남 상병, 성기를 일병 엉덩이에 비벼" 30 ae 2014/08/19 6,269