82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 작문 문의 드려요.

거참 조회수 : 693
작성일 : 2014-07-06 00:22:18

아무것도 모르고 중국 와서 중국어 공부 좀 하려는데 도대체가 인터넷이 따라주질 않네요.

 

버퍼링 계속 걸리다 결국엔 동영상 안나와요.

 

화딱지 나서 이 곳에 문의 드려요.

 

레슨 7. 당신은 상하이에 가본 적이 있나요?

 

제가 생각해 본 바로는..

 

1.你去过上海吗?

 

2. 你上海去过吗 ?

 

3. 你去上海过吗 ?

 

이건데요. 어떤게 맞아요?

 

IP : 114.93.xxx.130
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그거
    '14.7.6 12:29 AM (119.70.xxx.159)

    1번이 맞아요.
    중국어는 어순이 중요한데 주어 술어 목적어ㅡ
    술어(동사)뒤에 경험을 나타내는 조사过를 쓰는게 맞구요

  • 2. 그거
    '14.7.6 12:32 AM (119.70.xxx.159)

    대답 ㅡ아직 안가봤어요
    我还没去过上海。

  • 3. 1번이요
    '14.7.6 12:32 AM (180.228.xxx.111)

    열공하세요 ^^

  • 4. 정말
    '14.7.6 12:38 AM (114.93.xxx.130)

    감사합니다.

    답답했던게 뻥 뚫렸어요!!!!!!!!!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
405297 성현아, 억울하다더니 결국 유죄 판결.. 성매매 상대가 인정 '.. 2 여야합의 특.. 2014/08/08 3,660
405296 아파트 매매시...계약할때만 볼수 있다는 시세보다 싼집 4 2014/08/08 2,071
405295 일러스트 잘 하시는 분 도와주실수 있을까요?~ 3 혹시 2014/08/08 977
405294 국회 "세월호법 여야합의로 끝, 가족은 국회 나가라&q.. 7 어디다 대고.. 2014/08/08 996
405293 아이패드 LTE 구입조건좀 봐주세요. 24개월 약정 4만 6천원.. soss 2014/08/08 746
405292 배추 포기 김치 담글때 4 포기김치 2014/08/08 1,434
405291 엄마가 직장다니면 아이사춘기도 없을꺼라는 시어머님~ 13 전업주부 2014/08/08 3,528
405290 새누리 국회의원에게 전화 넣었어요. 4 저도 2014/08/08 1,000
405289 오리털점퍼 홈드라이 했는데 7 2014/08/08 1,514
405288 애가 뛰고나면 어김없이 기침을 하네요ㅜ ... 2014/08/08 926
405287 금방에서 세공맡긴 원석을 깨트렸어요 오히려 배짱ㅠ 4 ᆞᆞ 2014/08/08 2,337
405286 결혼후 해외로 가는것 9 //. 2014/08/08 2,649
405285 해외에서 아들 군대보내기 2 정말이 아니.. 2014/08/08 1,126
405284 오션월드 실외락커 불편한 점이 있을까요... 3 놀이 2014/08/08 7,840
405283 예전에 국민연금 63개월 납부했는데요. 11 왔다초코바 2014/08/08 4,503
405282 외모 때문에 손해본다 느껴지시는 분들 계신가요? 2 2014/08/08 1,631
405281 정신분석받아보신분 계신가요 9 정신상담 2014/08/08 2,174
405280 태교 책(동화) 추천부탁드려요~ 1 chobom.. 2014/08/08 592
405279 아이패드 사용하시는 분들.. 에그 사용하기 어떤지.. 흰색.. .. 아이패드 2014/08/08 911
405278 남편 사망시 시누이와는 인연이 끊어지나요? 20 ㅇㅇ 2014/08/08 10,366
405277 내가 생각하는 가까운 한국미래 2 ..... 2014/08/08 1,069
405276 [여야합의 무효!] 박영선의원은 국민에게 해명하라 했더니, 5 청명하늘 2014/08/08 1,464
405275 류머티스인 엄마가 로즈힙성분의 건강보조식품 드시고 많이 안아프다.. 5 관절 2014/08/08 1,811
405274 친부가 4개월 딸 폭행 두개골 골절..(뉴스) 3 .. 2014/08/08 2,072
405273 필라테스와 요가중 스트레칭에 더 좋은건 뭘까요? 5 스트레칭 2014/08/08 2,913