82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 작문 문의 드려요.

거참 조회수 : 688
작성일 : 2014-07-06 00:22:18

아무것도 모르고 중국 와서 중국어 공부 좀 하려는데 도대체가 인터넷이 따라주질 않네요.

 

버퍼링 계속 걸리다 결국엔 동영상 안나와요.

 

화딱지 나서 이 곳에 문의 드려요.

 

레슨 7. 당신은 상하이에 가본 적이 있나요?

 

제가 생각해 본 바로는..

 

1.你去过上海吗?

 

2. 你上海去过吗 ?

 

3. 你去上海过吗 ?

 

이건데요. 어떤게 맞아요?

 

IP : 114.93.xxx.130
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그거
    '14.7.6 12:29 AM (119.70.xxx.159)

    1번이 맞아요.
    중국어는 어순이 중요한데 주어 술어 목적어ㅡ
    술어(동사)뒤에 경험을 나타내는 조사过를 쓰는게 맞구요

  • 2. 그거
    '14.7.6 12:32 AM (119.70.xxx.159)

    대답 ㅡ아직 안가봤어요
    我还没去过上海。

  • 3. 1번이요
    '14.7.6 12:32 AM (180.228.xxx.111)

    열공하세요 ^^

  • 4. 정말
    '14.7.6 12:38 AM (114.93.xxx.130)

    감사합니다.

    답답했던게 뻥 뚫렸어요!!!!!!!!!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
404649 (내용 펑했어요.)엄마가 싫어요. 13 * 2014/08/06 1,875
404648 눈밑 애교살 필러나 지방이식 해보신분 경험좀 나눠주세요 8 애교살 2014/08/06 8,175
404647 청와대 대변인 바뀐애 정면비판? 2 닥시러 2014/08/06 1,572
404646 극장에서 핸드폰 보는 인간들 정말 많더군요 1 ㅁㅁㄴㄴ 2014/08/06 963
404645 생각의 차이 친정엄마 2014/08/06 548
404644 서영석(8.6) - 정치권 사정? 이명박이 써 먹었던 수법/ 일.. lowsim.. 2014/08/06 643
404643 유난히 커피랑 라식라섹 안좋다는 글에는 9 2014/08/06 3,700
404642 독시사이클린 잘 아시는분? 1 ㅇㅇ 2014/08/06 2,047
404641 김관진, 윤일병 사망 다음날 전모 알면서 사단장 징계도 안해 잘라 2014/08/06 862
404640 돌출입 교정을 할려고 하는데요~~ 7 ........ 2014/08/06 2,396
404639 결혼식 피로연에서 있던일... 17 ㅇㅇ 2014/08/06 5,163
404638 세월호 사건 이게 팩트 아닐까요? 27 의견주세요 2014/08/06 6,097
404637 꽃보다 청춘은 왜 저런 사람들을 썼는지? 100 .... 2014/08/06 20,907
404636 취직했다고 전화하는 사람?? 13 ... 2014/08/06 2,504
404635 베이비시터 이용요금에 대한 글 보니 아이러니 2014/08/06 831
404634 고추장아찌 자세히 알려주실분~~도와주세요^^ 5 알뜰살뜰 2014/08/06 1,497
404633 영계가 있는데 어떻게 구워야 맛있을까요? 2 영계버터지짐.. 2014/08/06 629
404632 [기사] 아스피린 하루 한 알 장기 복용시 암 발생률과 사망위험.. 9 궁금해 2014/08/06 3,147
404631 유기농을 먹어야하는 농산물이 있다면 7 친환경 2014/08/06 1,561
404630 치아교정하고 AS어디까지인가요 5 .. 2014/08/06 1,510
404629 與, 병사끼리 명령 못하게 입법 추진 1 세우실 2014/08/06 930
404628 롯데월드 갈려고하는데 도움 부탁합니다 8 서울구경 2014/08/06 1,359
404627 가스렌지 새로 사러 가야되는데 혼자서 들수 있을까요? ㅜㅜ 12 ... 2014/08/06 1,816
404626 어젯밤 8대전문직녀 느낌의 글 삭제된거죠..?? 6 .. 2014/08/06 2,188
404625 방 계약 안 끝났는데 옮기려고 하면 옮길 방을 먼저 구하는게 순.. 3 됃이 2014/08/06 1,019