82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

디저트까페에서 외국인 손님 대할때 할만한 말들 팁좀요~^^

뭐뭐 조회수 : 1,383
작성일 : 2014-07-05 20:56:17

갑자기 하게 된 투잡이라 외국인 왔을때 주문 받겠다 얼마다 뭐가 잘나간다 이런 교과서적인 얘기만 했어요.

 

그 정도만 얘기해줘도 그 사람들 한국사람이 영어 해주는게 고팠는지 엄청 기뻐하며 블라블라 자기가 여기 왜

 

왔는지까지 얘기하더군요.

 

무려 제가 영문과 출신인데;; 이 쪽 즉 실용적인 회화 보다는 교과서적인 내용에 익숙한 사람이라

 

이 표현이 적절한가 싶어서 정말 중학교 엑티버티 수준의 말만 하고 입 닫습니다.;;

 

팁 좀 부탁드려요.

 

최소한 이일을 올해말까지는 해 보고 담판을 지을거라서요.

 

만나는 사람이 한국 사람이든 외국인이든 최대한 잘해주고 기쁨을 줘서 내보내자라는 마인드로 일하고 있어요.

 

활용될 말들 부탁드려요.

 

부끄러운데 나갈때 외국인들이 고맙다 안녕히 계시라 뭐 이러고 나가면 걍 see you 했답니다.

 

괜찮죠?ㅋ

IP : 118.36.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 일자무식이지만
    '14.7.5 8:59 PM (175.223.xxx.181)

    배웅할 때 have a nice day해도 될듯요

  • 2. ...
    '14.7.5 9:00 PM (2.49.xxx.80)

    외국서 점원들이 갈때 손님에게 젤 많이 쓰는 말이요...
    "Thanks for coming ~"

  • 3. 그냥
    '14.7.5 9:29 PM (59.27.xxx.43)

    i like your hair 나 i like your shirt 같이 가볍고 그 사람 주목해서 기분 좋게 할만한 말 한마디도 좋고
    how are you, it's so hot outside isn't it? 같이 편한 날씨얘기도 좋구요.
    서빙하면서 딱히 길게 히스토리 얘기할것도 아니고.
    그러다보면 이얘기 저얘기 상대방에서 조금 꺼내면 맞장구 쳐주면서 웃으며 응대해주기만 해도 좋은걸료

  • 4. 참고로
    '14.7.5 9:35 PM (59.27.xxx.43)

    나갈때 그 사람들이 그 곳에 머무는 성격에 따라
    hope you enjoy your stay나 -your trip -your visit등 잘 지내시라고 말하시면 더 센스있지요

  • 5. ...
    '14.7.5 11:55 PM (220.255.xxx.59)

    위에 말씀하신 날씨 얘기나 잘 지내라는 말이 좋은거 같네요.. I like your shirt 나 hair는 보통 대화에는 잘 어울리지만 까페에 오는 손님들을 상대로 하기엔 뜬금없는 느낌이 날 수도 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
420443 하겐다즈 아이스크림이 왜 좋은가요 12 궁금 2014/09/24 6,350
420442 짠된장에 서리태 삶아서 넣어도 되는지요~! 6 소태 2014/09/24 3,397
420441 남의편 아뒤 속옷샀다는 문자가 왔는데 12 ,,, 2014/09/24 3,218
420440 죠스떡볶이, 의외로 맛 없지 않나요 ? 12 ..... .. 2014/09/24 3,127
420439 승마운동기구 괜찮나용? 3 처음본순간 2014/09/24 2,321
420438 새로교체한변기 2 고민녀 2014/09/24 1,314
420437 광목이불 써보신분 좋은가요? 4 이불 2014/09/24 11,115
420436 우리동네 이런 떡볶이집있어요. 35 아네모네 2014/09/24 16,332
420435 미시USA 주체사상 신봉자와 함께 14 ... 2014/09/24 1,710
420434 대전에 엑스포공원 어떻게 되가는 건가요 2 궁금 2014/09/24 1,035
420433 급질))))) 한컴오피스 한글 쓰시는 분 봐주세요.ㅠㅠ 1 아녜스 2014/09/24 902
420432 주차장 출구 바로 위 아파트 9 펭귄이모 2014/09/24 2,976
420431 방콕 좋아하는 님들.. 인터넷 없던 시절 뭐하며 지내셨어요? 8 인터넷 2014/09/24 2,054
420430 저희 아들이 하고있는건데요... 6 들들맘 2014/09/24 1,922
420429 20개월쓴 옵티머스지 고쳐 쓰는게 나을까요? 2 2014/09/24 918
420428 어음 부도 난다는 건 4 SS 2014/09/24 1,737
420427 비온다고 운동안나가신 분!!! 4 허리업 2014/09/24 1,855
420426 아파트에10시간 정전 된다는데 냉장고 음식 어찌하나요 8 냉장고 2014/09/24 14,433
420425 신논현역 주변 맛집이요... 3 aori 2014/09/24 1,806
420424 애기낳고 몸이 더 좋아지는 부분이 있기도 하나요? 3 -- 2014/09/24 1,701
420423 김소현양 원피스랑 구두 브랜드 쫌 알려주세요~ 4 시사회 참석.. 2014/09/24 1,808
420422 따뜻한 겨울 이불 추천 부탁드립니다. 1 겨울이불 2014/09/24 3,005
420421 28대 대한적십자사 총재 김성주 4 ... 2014/09/24 1,559
420420 국민참여재판 배심원에 참여해보신분? 1 궁금해 2014/09/24 698
420419 토욜 남편생일인데 오늘 해놓을만한 음식 모 있을까요? 4 ^^ 2014/09/24 1,269