82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

디저트까페에서 외국인 손님 대할때 할만한 말들 팁좀요~^^

뭐뭐 조회수 : 1,332
작성일 : 2014-07-05 20:56:17

갑자기 하게 된 투잡이라 외국인 왔을때 주문 받겠다 얼마다 뭐가 잘나간다 이런 교과서적인 얘기만 했어요.

 

그 정도만 얘기해줘도 그 사람들 한국사람이 영어 해주는게 고팠는지 엄청 기뻐하며 블라블라 자기가 여기 왜

 

왔는지까지 얘기하더군요.

 

무려 제가 영문과 출신인데;; 이 쪽 즉 실용적인 회화 보다는 교과서적인 내용에 익숙한 사람이라

 

이 표현이 적절한가 싶어서 정말 중학교 엑티버티 수준의 말만 하고 입 닫습니다.;;

 

팁 좀 부탁드려요.

 

최소한 이일을 올해말까지는 해 보고 담판을 지을거라서요.

 

만나는 사람이 한국 사람이든 외국인이든 최대한 잘해주고 기쁨을 줘서 내보내자라는 마인드로 일하고 있어요.

 

활용될 말들 부탁드려요.

 

부끄러운데 나갈때 외국인들이 고맙다 안녕히 계시라 뭐 이러고 나가면 걍 see you 했답니다.

 

괜찮죠?ㅋ

IP : 118.36.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 일자무식이지만
    '14.7.5 8:59 PM (175.223.xxx.181)

    배웅할 때 have a nice day해도 될듯요

  • 2. ...
    '14.7.5 9:00 PM (2.49.xxx.80)

    외국서 점원들이 갈때 손님에게 젤 많이 쓰는 말이요...
    "Thanks for coming ~"

  • 3. 그냥
    '14.7.5 9:29 PM (59.27.xxx.43)

    i like your hair 나 i like your shirt 같이 가볍고 그 사람 주목해서 기분 좋게 할만한 말 한마디도 좋고
    how are you, it's so hot outside isn't it? 같이 편한 날씨얘기도 좋구요.
    서빙하면서 딱히 길게 히스토리 얘기할것도 아니고.
    그러다보면 이얘기 저얘기 상대방에서 조금 꺼내면 맞장구 쳐주면서 웃으며 응대해주기만 해도 좋은걸료

  • 4. 참고로
    '14.7.5 9:35 PM (59.27.xxx.43)

    나갈때 그 사람들이 그 곳에 머무는 성격에 따라
    hope you enjoy your stay나 -your trip -your visit등 잘 지내시라고 말하시면 더 센스있지요

  • 5. ...
    '14.7.5 11:55 PM (220.255.xxx.59)

    위에 말씀하신 날씨 얘기나 잘 지내라는 말이 좋은거 같네요.. I like your shirt 나 hair는 보통 대화에는 잘 어울리지만 까페에 오는 손님들을 상대로 하기엔 뜬금없는 느낌이 날 수도 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
395320 이상한 메일을 받았어요 스팸인가요? 아님 무서운 건가요? 4 bb 2014/07/06 2,074
395319 썸남과의 최후 38 claire.. 2014/07/06 13,829
395318 두드러기로 응급실 갔더니 여기도 저기도 사람이 14 치료 어찌하.. 2014/07/06 7,876
395317 도우미 1 2014/07/06 1,007
395316 폴로..라코스테..천 재질 7 ㄹㅎ 2014/07/06 2,111
395315 늘 붙어 다니던 절친 둘이 시집을 가고 나니까 외롭네요ㅠ 3 .... 2014/07/06 1,478
395314 일드 추천해주세요 9 베이지 2014/07/06 1,885
395313 초6학년 홈스테이가정선물문의합니다. 4 사람 2014/07/06 781
395312 레몬 한조각씩 즙짜넣어 세수하면 피부색 2 피부색 2014/07/06 4,229
395311 고양이 생식 문의. 9 이쁜냥이들 2014/07/06 1,409
395310 도미노 피자 신제품 절대 먹지 마세요 38 ... 2014/07/06 17,089
395309 콩중에 강남콩이 젤로 맛나요 12 2014/07/06 2,219
395308 샤넬트위드쟈켓 후회 할까요?! 8 샤넬 2014/07/06 7,054
395307 남편이 자영업하면 어디까지 지원을 해줘야? 11 고민 2014/07/06 3,417
395306 엄마 아빠 시력이 둘 다 나쁘면 아이도 대부분 눈이 나뿐가요? 9 2014/07/06 1,789
395305 해외여행 급질문이요^^;;;; 5 rndrm 2014/07/06 1,243
395304 완전 맛있는 크림 떡볶이 26 건너 마을 .. 2014/07/06 4,825
395303 시외삼촌 아들의 둘째돌잔치 11 주말 2014/07/06 2,230
395302 아이들 프로에서 연예인들 집 거실 대리석바닥 걱정 3 안전 2014/07/06 6,450
395301 밤11시경에 동작역부근에 사람 많은가요? 5 ... 2014/07/06 822
395300 마테차 꾸준히 마셔보신분 6 ㅇㅇ 2014/07/06 2,781
395299 (급)종류가 너무 많아 어느걸 구매해야하는지 모르겠습니다ㅠㅠ 1 피그먼트이불.. 2014/07/06 824
395298 갑자기 시력이 떨어질수도있나요? 5 ... 2014/07/06 2,192
395297 매일 대문글 걸리는 전문가들 10 건너 마을 .. 2014/07/06 1,770
395296 송일국 집도 넓고 세쌍둥이들 챙기다 하루 가 다... .. 2014/07/06 4,060