82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

디저트까페에서 외국인 손님 대할때 할만한 말들 팁좀요~^^

뭐뭐 조회수 : 1,319
작성일 : 2014-07-05 20:56:17

갑자기 하게 된 투잡이라 외국인 왔을때 주문 받겠다 얼마다 뭐가 잘나간다 이런 교과서적인 얘기만 했어요.

 

그 정도만 얘기해줘도 그 사람들 한국사람이 영어 해주는게 고팠는지 엄청 기뻐하며 블라블라 자기가 여기 왜

 

왔는지까지 얘기하더군요.

 

무려 제가 영문과 출신인데;; 이 쪽 즉 실용적인 회화 보다는 교과서적인 내용에 익숙한 사람이라

 

이 표현이 적절한가 싶어서 정말 중학교 엑티버티 수준의 말만 하고 입 닫습니다.;;

 

팁 좀 부탁드려요.

 

최소한 이일을 올해말까지는 해 보고 담판을 지을거라서요.

 

만나는 사람이 한국 사람이든 외국인이든 최대한 잘해주고 기쁨을 줘서 내보내자라는 마인드로 일하고 있어요.

 

활용될 말들 부탁드려요.

 

부끄러운데 나갈때 외국인들이 고맙다 안녕히 계시라 뭐 이러고 나가면 걍 see you 했답니다.

 

괜찮죠?ㅋ

IP : 118.36.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 일자무식이지만
    '14.7.5 8:59 PM (175.223.xxx.181)

    배웅할 때 have a nice day해도 될듯요

  • 2. ...
    '14.7.5 9:00 PM (2.49.xxx.80)

    외국서 점원들이 갈때 손님에게 젤 많이 쓰는 말이요...
    "Thanks for coming ~"

  • 3. 그냥
    '14.7.5 9:29 PM (59.27.xxx.43)

    i like your hair 나 i like your shirt 같이 가볍고 그 사람 주목해서 기분 좋게 할만한 말 한마디도 좋고
    how are you, it's so hot outside isn't it? 같이 편한 날씨얘기도 좋구요.
    서빙하면서 딱히 길게 히스토리 얘기할것도 아니고.
    그러다보면 이얘기 저얘기 상대방에서 조금 꺼내면 맞장구 쳐주면서 웃으며 응대해주기만 해도 좋은걸료

  • 4. 참고로
    '14.7.5 9:35 PM (59.27.xxx.43)

    나갈때 그 사람들이 그 곳에 머무는 성격에 따라
    hope you enjoy your stay나 -your trip -your visit등 잘 지내시라고 말하시면 더 센스있지요

  • 5. ...
    '14.7.5 11:55 PM (220.255.xxx.59)

    위에 말씀하신 날씨 얘기나 잘 지내라는 말이 좋은거 같네요.. I like your shirt 나 hair는 보통 대화에는 잘 어울리지만 까페에 오는 손님들을 상대로 하기엔 뜬금없는 느낌이 날 수도 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
395756 이런경우 병원 어느과를 가야할까요? 2 병원 2014/07/07 782
395755 자전거 타다가 다쳤어요.ㅠ 2 나이망각 2014/07/07 997
395754 정봉주 전국구 28회 -일본 집단자위권..아베 뭐니? 1 일본현지 2014/07/07 686
395753 아래층 뒷베란다에 물이 샌다고 해요 1 윗집 2014/07/07 1,272
395752 김밥vs밥 국 반찬 1개 만들기 10 ... 2014/07/07 2,439
395751 부동산취등록세에대해서 아시는분... 2014/07/07 1,242
395750 초6기말고사보는데 3 더워요 2014/07/07 1,041
395749 초등 1학년 수학문제 정답 좀 알려주세요. 2 어려워 2014/07/07 1,282
395748 렌지 후드 사기 할머니 다녀 가셨어요. 7 ㅇㅇ 2014/07/07 4,174
395747 MBC 왜 세월호 국조에 안 나왔는지 5 ... 2014/07/07 837
395746 중딩 전교1등 정말 안좋아.. 29 예전 2014/07/07 11,962
395745 도서관도 모자라 집까지 애들을 데리고 오나요?? 얘네들 뭐 먹.. 8 ㅠㅠㅠ 2014/07/07 2,252
395744 김무성 ”부패고리 끊을 지도자는 朴대통령뿐” 10 세우실 2014/07/07 1,303
395743 작년 전 세계 난민의 50%가 미성년자였대요 1 아.. 2014/07/07 559
395742 아이스 원단이 뭔가요? 2 ... 2014/07/07 1,118
395741 제주도 렌트 안하고 여행 해보신분~ 2 궁금 2014/07/07 1,661
395740 제동아~~~~~~~고맙다아~~~~ 8 마니또 2014/07/07 2,259
395739 자식 대학 보내시거나 이제 고등학교 올라가시는 분들 보세요. 31 대학 2014/07/07 5,037
395738 회사 경비 이상한게 있는데 본인한테 돌직구로 물어보나요 아님 제.. 1 돌직구 2014/07/07 1,088
395737 옛날 먹거리들 1 갱스브르 2014/07/07 931
395736 어떤 약탕기가 좋을까요 2 꼬부랑꼬부랑.. 2014/07/07 978
395735 뜻밖의 하루 23 그냥이야기 2014/07/07 4,159
395734 도서관에서 공부 11 \\\ 2014/07/07 2,230
395733 요거트 냉동실에 넣어도 될까요? 3 요거트 2014/07/07 1,982
395732 혹시 인사동 해정병원 다녀 보신분 계신지요? 4 어디로 2014/07/07 6,714