'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,440
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 400468 | 미국에서 돌아갈때 반 기념품 뭐 사가야할까요? 7 | 미국 | 2014/07/17 | 2,011 |
| 400467 | 혹성타출 시저랑 깊은 대화를 나누고프네요 3 | 멋진남자 | 2014/07/17 | 1,423 |
| 400466 | 천연발효식초 만드는거 어렵나요 6 | 발효식초 | 2014/07/17 | 1,513 |
| 400465 | 스텐냄비 가벼운게 좋은건가요? 3 | ㅇ | 2014/07/17 | 1,907 |
| 400464 | 카센터에서 쿠폰쓰면 바가지 씌우나요? 4 | 오늘 | 2014/07/17 | 1,360 |
| 400463 | 끝없는 인체오염 ~체르노빌사고 10년후 ~ 1 | 。。。 | 2014/07/17 | 1,745 |
| 400462 | 감자고로케 4 | ... | 2014/07/17 | 1,883 |
| 400461 | 급ㅡ압력밥솥 증기가 안빠져요 4 | ㆍㆍ | 2014/07/17 | 2,874 |
| 400460 | 신생아 발톱이 안 보여요... 2 | 의사쌤계세요.. | 2014/07/17 | 2,504 |
| 400459 | 폰으로도 82 하세요? 9 | 폰 | 2014/07/17 | 1,818 |
| 400458 | 틱증상 크면 좋아질까요? 9 | 틱장애 | 2014/07/17 | 4,079 |
| 400457 | 국방부 장교들, '미인계' 홀려 군사기밀 넘겼다‥'충격' | 세우실 | 2014/07/17 | 1,524 |
| 400456 | 과외전문으로 하시는 분들께 여쭤볼게요 19 | 제인에어 | 2014/07/17 | 5,459 |
| 400455 | 고관절 충돌증후군 증상 좀 봐주세요 3 | 미즈박 | 2014/07/17 | 3,112 |
| 400454 | 가계부 어떤거 쓰시나요? 엑셀파일 혹은 어플 ? 추천좀 해주세요.. 2 | /// | 2014/07/17 | 1,555 |
| 400453 | 시원한 셔츠? 2 | 질문 | 2014/07/17 | 1,266 |
| 400452 | 급)))아이스팩 어디서 파나요? 4 | ᆢ | 2014/07/17 | 3,108 |
| 400451 | 1시간에 9만원 PT 사기 같아요 17 | PT사기 | 2014/07/17 | 7,175 |
| 400450 | 수시 or 정시 어디에 맞춰야 될지요 7 | 마니 | 2014/07/17 | 2,530 |
| 400449 | 딸아이의 부자친구 9 | 넥타린블라썸.. | 2014/07/17 | 9,098 |
| 400448 | 이은교 소방관 추락 1시간 전 SNS남겨 1 | 왜선인먼저인.. | 2014/07/17 | 5,577 |
| 400447 | 할일 목록 기록하는 온라인 앱 없을까요? 3 | 멘붕 | 2014/07/17 | 1,553 |
| 400446 | 꿈이었으면.. | 민주 | 2014/07/17 | 1,255 |
| 400445 | 체중계 질문있어요 3 | 레몬이네 | 2014/07/17 | 1,609 |
| 400444 | 급질)9억이하 장기 보유 한 아파트 양도 소독세 어떻게 되나요?.. 2 | ?? | 2014/07/17 | 2,102 |